申请撤销仲裁裁决 （2015）益法民劳仲撤字第3号

本案系劳动合同纠纷。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条的规定，劳动者依据调解仲裁法第四十八条规定向基层人民法院提起诉讼，用人单位依据调解仲裁法第四十九条规定向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决的，中级人民法院应不予受理；已经受理的，应当裁定驳回申请。本案中，蔡峰已就本案纠纷向湖南省益阳市资阳区人民法院提起诉讼，湘运公司向本院提出的撤销仲裁裁决的申请依法应予以驳回。综上，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条之规定，裁定如下：驳回申请人益阳湘运集团股份有限公司的申请。案件受理费400元，退还申请人益阳湘运集团股份有限公司。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陆康彪审　判　员　　王颖钊代理审判员　　刘国清二〇一五年七月二十七日书　记　员　　胡银燕

本案系劳动合同纠纷。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条的规定，劳动者依据调解仲裁法第四十八条规定向基层人民法院提起诉讼，用人单位依据调解仲裁法第四十九条规定向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销仲裁裁决的，中级人民法院应不予受理；已经受理的，应当裁定驳回申请。本案中，蔡峰已就本案纠纷向湖南省益阳市资阳区人民法院提起诉讼，湘运公司向本院提出的撤销仲裁裁决的申请依法应予以驳回。综上，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条之规定，裁定如下：驳回申请人益阳湘运集团股份有限公司的申请。案件受理费400元，退还申

湖南省益阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）益法民劳仲撤字第3号申请人（仲裁被申请人）益阳湘运集团股份有限公司。法定代表人郭跃明，该公司董事长。委托代理人姚海华，湖南天声律师事务所律师。被申请人蔡峰（仲裁申请人），男，1980年出生。委托代理人李世林，益阳市铁肩法律服务所法律工作者。申请人益阳湘运集团股份有限公司（以下简称湘运公司）因与被申请人蔡峰劳动合同纠纷一案，不服益阳市资阳区劳动争……