机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第476号

唐山市公安交通警察支队事故处理大队作出的唐公交（2010）第07-WMT02号道路交通事故认定书，事实清楚、程序合法，本院应予以确认。原告提出精神损害赔偿请求，因交通事故的发生致其柒级伤残，确给其造成一定的精神损害，赔偿数额认定为5000元为宜。对于因交通事故而给温黎明造成的经济损失259571.46元及精神损害抚慰金5000元，首先应由安邦财产保险股份有限公司唐山中心支公司在冀B×××××号机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，应由周宾按李文文的过错程度承担30％的赔偿责任。由于冀B×××××号机动车在安邦财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保第三者责任险，应由周宾赔偿的部分由安邦财产保险股份有限公司唐山中心支公司在第三者责任险范围内直接赔付给原告。遂判决：一、被告安邦财产保险股份有限公司唐山中心支公司在交强险限额内赔偿原告温黎明各项经济损失及精神抚慰金合计120000元。二、被告安邦财产保险股份有限公司唐山中心支公司在第三者责任险限额内赔偿原告温黎明各项经济损失合计43371.44元。上述赔偿款，自本判决生效后十日内付清。案件受理费1155元，由被告安

唐山市公安交通警察支队事故处理大队作出的唐公交（2010）第07-WMT02号道路交通事故认定书，事实清楚、程序合法，本院应予以确认。原告提出精神损害赔偿请求，因交通事故的发生致其柒级伤残，确给其造成一定的精神损害，赔偿数额认定为5000元为宜。对于因交通事故而给温黎明造成的经济损失259571.46元及精神损害抚慰金5000元，首先应由安邦财产保险股份有限公司唐山中心支公司在冀B×××××号机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，应由周宾按李文文的过错程度承担30％的赔偿责任。由于冀B×××××号机动车在安邦财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保第三者责任险，应由

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第476号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司唐山中心支公司。负责人王景涛，该公司经理。委托代理人高野，该公司职员。被上诉人（原审原告）温黎明，男，1956年1月15日生，汉族，开滦机建公司设备科职工。委托代理人王磊，唐山市路北区文化路法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）李文文，男，1982年7月29日生，汉族，唐山市东海……