机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终981号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。郑州市公安局交通警察支队一大队适用简易程序作出的第0757443号道路交通事故认定书认定事实清楚，程序合法，该院予以采信。根据该事故认定书，周爽和马根平负本次事故的同等责任，鉴于事故车辆在中国人民财产保险股份有限公司郑州市郑汴路支公司处投保交强险及商业三责险，中国人民财产保险股份有限公司郑州市郑汴路支公司应当在交强险保险限额内对周爽予以赔付，不足部分在商业三责险限额内承担50%的赔偿责任。根据该院查明的事实，周爽各项合理损失为：1、医疗费20739.98元(含马根平为周爽垫付的医疗费3199.19元、鉴定检查费590元)；2、住院伙食补助费720元（24天×30元）；3、营养费480元（24天×20元）；4、误工费16702元（按照2015河南省居民服务业30482元/年÷365天×200天）；5、护理费7516元（按照2015河南省居民服务业30482元/年÷365天×90天）；6、残疾赔偿金51152元（按照2015河南省城镇居民可支配收入25576元×20年×10%）；7、被抚养人生活费33450.3元（10292.4元＋3430.8元＋8

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。郑州市公安局交通警察支队一大队适用简易程序作出的第0757443号道路交通事故认定书认定事实清楚，程序合法，该院予以采信。根据该事故认定书，周爽和马根平负本次事故的同等责任，鉴于事故车辆在中国人民财产保险股份有限公司郑州市郑汴路支公司处投保交强险及商业三责险，中国人民财产保险股份有限公司郑州市郑汴路支公司应当在交强险保险限额内对周爽予以赔付，不足部分在商业三责险限额内承担50%的赔偿责任。根据该院查明的事实，周爽各项合理损失为：1、医疗费20739.98元(含马根平为周爽垫付的医疗费3199.19元、鉴定检查费590元)；2、住院伙食补助费720元（24

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终981号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市郑汴路支公司，住所地郑州市郑东新区通泰路西、宏伟街南4幢1层07、08号；2层23、24号。负责人：刘卫民，该公司经理。委托诉讼代理人：朱振华，河南译达律师事务所律师。委托诉讼代理人：方保红，河南译达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周爽，女，汉族，1972年6月15日……