机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂13民终194号

本院二审争议焦点是上诉人太平洋财产保险孝感支公司否在商业三者险内免责？现围绕本案的争议焦点及上诉人的上诉请求评判如下：上诉人太平洋财产保险孝感支公司上诉称，肇事车辆鄂Ｋ×××××车辆在事故发生时不具有合法行驶资格及营运资格，上诉人已证实对免责条款尽到告知义务，依照保险合同约定，上诉人应当在商业三者险内免责。本院审查认为，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》规定机动车必须按期限进行定期检测，未按时检测，交通管理部门可以依法作出处罚。即车辆年检是车辆管理部门的行政行为，保险合同是基于投保方与承保方的民事行为，车辆未经过年检上路行驶，车主应受到行政处罚，与该车发生交通事故系不同的法律关系。机动车车主未履行该义务与保险公司保险责任免除并无必然联系。本案中，彭正清与太平洋财保孝感支公司签订的保险合同系双方真实意思表示，彭正清已履行了合同义务。虽然太平洋财保孝感支公司认为彭正清投保时其已在投保单履行告知义务一栏中予以签字确认，欲证实其已履行告知和明确说明义务，但保险合同系格式条款，对于保险合同中免责条款，保险公司应在承保时对该免责条款进行明确告知和特别提醒。在彭正清明知无合法证件，投保后不能得

本院二审争议焦点是上诉人太平洋财产保险孝感支公司否在商业三者险内免责？现围绕本案的争议焦点及上诉人的上诉请求评判如下：上诉人太平洋财产保险孝感支公司上诉称，肇事车辆鄂Ｋ×××××车辆在事故发生时不具有合法行驶资格及营运资格，上诉人已证实对免责条款尽到告知义务，依照保险合同约定，上诉人应当在商业三者险内免责。本院审查认为，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》规定机动车必须按期限进行定期检测，未按时检测，交通管理部门可以依法作出处罚。即车辆年检是车辆管理部门的行政行为，保险合同是基于投保方与承保方的民事行为，车辆未经过年检上路行驶，车主应受到行政处罚，与该车发生交通事故系不同的法律关系。机动车

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂13民终194号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司孝感中心支公司，住所地湖北省孝感市乾坤大道8号西塔楼10楼。主要负责人：徐兵，该中心支公司总经理。委托诉讼代理人：王博，公司员工。委托诉讼代理人：陈一凡，公司员工。被上诉人（原审原告）：广水市陈巷荣华客运有限责任公司，住所地湖北省广水市陈巷镇北正街4号。法定代表人：段奇福，公司……