机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙杭民终字第555号

本案交通事故，根据当事人的陈述、提供的有效证据，原审法院认定，徐洪飞负事故全部责任，孟洪坤不负事故责任。（一）、关于孟洪坤的损失。根据相关证据及其标准，原审法院核定孟洪坤因交通事故造成的损失：医疗费5057.04元、住院伙食补助费600元、营养费1800元、鉴定费2000元、残疾赔偿金75702元（37851元／年×20年×10%）、修理费1300元。根据孟洪坤提供的证据，其受伤前从事的工作，对其主张误工费18240元的诉讼请求，原审法院支持16500元。孟洪坤受伤后的护理，未提供支出护理费的凭据，根据其受伤的程度及护理的实际，对其主张护理费7296元的诉讼请求，原审法院支持6600元。孟洪坤因交通事故受伤致残，造成精神损害是客观的，对其主张精神损害抚慰金5000元的诉讼请求，原审法院予以支持。孟洪坤其余损失均因证据或依据不足，原审法院不予支持。（二）、关于事故赔偿，根据本案交通事故责任，对于孟洪坤的损失，徐洪飞负有相应的民事赔偿责任。作为浙a×××××号小型客车交强险的保险人，人寿保险南湖支公司应在交强险责任限额内先行赔付。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四

本案交通事故，根据当事人的陈述、提供的有效证据，原审法院认定，徐洪飞负事故全部责任，孟洪坤不负事故责任。（一）、关于孟洪坤的损失。根据相关证据及其标准，原审法院核定孟洪坤因交通事故造成的损失：医疗费5057.04元、住院伙食补助费600元、营养费1800元、鉴定费2000元、残疾赔偿金75702元（37851元／年×20年×10%）、修理费1300元。根据孟洪坤提供的证据，其受伤前从事的工作，对其主张误工费18240元的诉讼请求，原审法院支持16500元。孟洪坤受伤后的护理，未提供支出护理费的凭据，根据其受伤的程度及护理的实际，对其主张护理费7296元的诉讼请求，原审法院支持6600元。孟洪坤

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙杭民终字第555号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司南湖区支公司。负责人陆茹。委托代理人张秋婷。被上诉人（原审原告）孟洪坤。委托代理人鲍普扬、陈启瑞。被上诉人（原审被告）徐洪飞。被上诉人（原审被告）徐金松。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司南湖区支公司（以下简称人寿保险南湖支公司）因与被上诉人孟洪坤、徐鸿飞、徐金松机动车交通事故责……