机动车交通事故责任纠纷 （2015）德中民终字第920号

原告宋述勇系受被告郑成文雇佣，为其驾驶车辆，系职务行为。在本案交通事故中，原告宋述勇应承担的责任应由被告郑成文承担。原告因交通事故所造成的损失，除鲁M×××××号重型半挂牵引车、鲁M×××××挂重型集装箱半挂车的相关责任人及所投保的保险公司所应承担的责任外，应由被告郑成文承担。鲁N×××××号重型半挂牵引车、鲁N×××××挂重型集装箱半挂车的被挂靠单位陵县捷顺集装箱运输有限公司应承担连带责任。原告宋述勇在发生事故时，已经离开所驾驶的车辆，其身份从车上人员转变为第三者。《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款规定：“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应付的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。”，因鲁N×××××号重型半挂牵引车、鲁N×××××挂重型集装箱半挂车在被告中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司投保了交强险和商业险400000元，车上人员责任险司机险100000元，并投保有不计免赔条款，因此，原告要求其在保险合同约定的交强险和第三者商业险限额内承担保险

原告宋述勇系受被告郑成文雇佣，为其驾驶车辆，系职务行为。在本案交通事故中，原告宋述勇应承担的责任应由被告郑成文承担。原告因交通事故所造成的损失，除鲁M×××××号重型半挂牵引车、鲁M×××××挂重型集装箱半挂车的相关责任人及所投保的保险公司所应承担的责任外，应由被告郑成文承担。鲁N×××××号重型半挂牵引车、鲁N×××××挂重型集装箱半挂车的被挂靠单位陵县捷顺集装箱运输有限公司应承担连带责任。原告宋述勇在发生事故时，已经离开所驾驶的车辆，其身份从车上人员转变为第三者。《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款规定：“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应付的赔偿责任确定的，根据被

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德中民终字第920号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司，住所地：山东省德州市德城区共青团路68号。负责人：陈庆春，总经理。委托代理人：纪文梅，山东九州兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋述勇，个体。委托代理人：鞠传君，山东家硕律师事务所律师。原审被告：陵县捷顺集装箱运输有限公司，住所地：德州市陵城区经济开发区腾达……