借款合同纠纷 （2015）宣中民二初字第00124号

本案中，宁国市担保中心与宁国徽府超市签订的《借款合同》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的禁止性规定，应依法确认有效，各方均应按照约定全面履行义务。宁国市担保中心按合同约定给付借款后，宁国徽府超市未按合同约定按期归还，其行为已构成违约，应承担相应的违约责任。宁国市担保中心主张宁国徽府超市归还借款本金300万元和按年利率12%计算的利息，符合双方合同约定和法律规定，本院予以支持。双方合同约定借款人未按合同约定日期归还贷款，贷款人有权按合同的贷款利率收取滞纳金，对逾期30天以内的，按50%收取滞纳金。现宁国市担保中心主张从借款逾期之日起按年利率6%（即合同约定贷款利率的50%）计算滞纳金，系对其自身权利的处分，且不损害宁国徽府超市利益，本院予以准许。宁国徽府超市在本案中既未答辩又不到庭参加诉讼，视为其对相关诉讼权利的放弃，不影响本院根据查明的案件事实依法作出裁判。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十四条之规定，判决如下：被告宁国市徽府超市有限责任公司于本判决生效之日起十日内

本案中，宁国市担保中心与宁国徽府超市签订的《借款合同》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、法规的禁止性规定，应依法确认有效，各方均应按照约定全面履行义务。宁国市担保中心按合同约定给付借款后，宁国徽府超市未按合同约定按期归还，其行为已构成违约，应承担相应的违约责任。宁国市担保中心主张宁国徽府超市归还借款本金300万元和按年利率12%计算的利息，符合双方合同约定和法律规定，本院予以支持。双方合同约定借款人未按合同约定日期归还贷款，贷款人有权按合同的贷款利率收取滞纳金，对逾期30天以内的，按50%收取滞纳金。现宁国市担保中心主张从借款逾期之日起按年利率6%（即合同约定贷款利率的50%）计算滞

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宣中民二初字第00124号原告：宁国市中小企业融资担保中心。法定代表人：周文敏，该担保中心主任。委托代理人：陶波，安徽地益律师事务所律师。被告：宁国市徽府超市有限责任公司。法定代表人：杨世武，职务不详。原告宁国市中小企业融资担保中心（以下至判决主文前简称宁国市担保中心）与被告宁国市徽府超市有限责任公司（以下至判决主文前简称宁国徽府超市）借款合同……