机动车交通事故责任纠纷 （2015）信中法民终字第2030号

公民的生命健康权受法律保护，被告张道林驾驶机动车在道路行驶时违反了道路交通安全法规，造成本次事故的发生，经潢川县交通警察大队认定应负本次事故的全部责任，其依法应承担相应的民事责任。被告人财保潢川支公司系肇事车辆的交强险和商业险的承保机构，应按交强险和商业险的规定在各分项限额内对原告杨钟鸣遭受的损失予以赔偿。结合庭审中原、被告举证、认证情况及本案事实，依照相关法律规定，认定原告杨钟鸣的赔偿项目和数额为：1、医疗费28192.33元；2、护理费因原告多处伤残，本院支持原告主张住院期间护理为2人，出院后为1人护理，原告主张护理费为44616元的请求，本院予以支持；3、交通费6797过高，本院酌定为5000元；4、住院伙补费136天×30元／天×2人=8160元；5、营养费136天×30元／天=4080元；6、残疾赔偿金：24391.45元／年×20年×0.12=58539.48元；7、精神抚慰金20000元过高，本院酌定10000元；8、原告主张住宿费644元，因无外地治疗票据，本院不予支持；9、残疾辅助器具费960元；10、鉴定费：2130元；11、后期治疗费：原告要求二被告支付后期治疗费

公民的生命健康权受法律保护，被告张道林驾驶机动车在道路行驶时违反了道路交通安全法规，造成本次事故的发生，经潢川县交通警察大队认定应负本次事故的全部责任，其依法应承担相应的民事责任。被告人财保潢川支公司系肇事车辆的交强险和商业险的承保机构，应按交强险和商业险的规定在各分项限额内对原告杨钟鸣遭受的损失予以赔偿。结合庭审中原、被告举证、认证情况及本案事实，依照相关法律规定，认定原告杨钟鸣的赔偿项目和数额为：1、医疗费28192.33元；2、护理费因原告多处伤残，本院支持原告主张住院期间护理为2人，出院后为1人护理，原告主张护理费为44616元的请求，本院予以支持；3、交通费6797过高，本院酌定为5

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）信中法民终字第2030号上诉人（原审被告）杨钟鸣，男，汉族，1956年2月8日生，住潢川县。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司潢川支公司。负责人王建森，该公司总经理。委托代理人王雅洁，河南金誉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张道林，男，汉族，1975年2月6日生，住潢川县。上诉人杨钟鸣、中国人民财产保险股份有限公司潢川支公司（以……