民间借贷纠纷 （2018）粤0904民初3123号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告主张其于2016年11月18日通过现金交付的方式借款3万元给被告，提供了《借条》在案为证，借条内容明确载明被告借到原告3万元并已收到现金3万元，被告对此也没有提出异议，本院对原告的主张予以认定。 本案借款发生于2016年11月18日，原、被告未约定还款期限，现原告向被告主张还款，应予支持。 原告请求被告偿还借款人民币3万元，理据充分，本院予以支持。 本案借款约定月利率2%（年利率24%），根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。” 的规定，原告请求被告按月利率2%从借款之日起计付利息至还清款之日止，符合法律规定，本院予以支持。 《借条》载明“如发生纠纷，违约产生的所有催收费用包括律师费由借款人承担”，原、被告该约定属双方自愿，没有违反法律规定，被告应按约定承担责任。 原告主张其为本案纠纷支出律师费3000元，提供了委托协议、律师费发票在案为证，其委托诉讼代理人也出庭参加了诉讼。 原告诉请被告支付律师费3000元，理据充
摘要
吴贞华与吴东明民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省茂名市电白区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0904民初3123号原告：吴贞华，男，汉族，1994年2月3日出生，住广东省茂名市电白区，委托诉讼代理人：邵宜杰，广东泽森律师事务所律师。 被告：吴东明，男，汉族，1996年5月16日出生，住广东省广州市增城区，原告吴贞华与被告吴东明民间借贷纠纷一案，本院于2018年9月25日立案后，依法适用简易程序后转为普通程序公开开庭进行了审理。 原……