机动车交通事故责任纠纷 (2017)豫10民终2292号
裁判要旨
被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。禹州市公安交警大队作出的事故认定书,明确崔红举负此事故全部责任,原告朱辛永无责任,崔红举应当承担相应的侵权责任。因事故车辆在被告人寿财险许昌公司投有交强险、商业险,且原告亲属与崔红举达成协议,不再追究崔红举任何法律责任,崔红举已经支付原告5000元,故被告人寿财险许昌公司应在保险限额内予以赔偿,不足部分由原告自行承担。原告因此事故受到的损失有:医疗费56521.19元(78.3元+285.11元+44248.08元+11909.7元)、后续治疗费4930元、营养费2640(30元/天×88天)、住院伙食补助费2640元(30元/天×88天)、护理费8162.78元(33857元/年÷365天×88天)、伤残赔偿金40849.38(27232.92元/年×15年×10%)、精神抚慰金5000元,财产损失2570元。原告于2017年5月26日出院后在禹州××医院支出××放射费××、××禹州市健康仁大药房一百元发票,没有相应的检查报告、购买物品明细等佐证该费用产生的必要性和关联性,不予支持。原告主张按农林牧渔业就业人员平均工资标准计算113天的误工费108
摘要
被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。禹州市公安交警大队作出的事故认定书,明确崔红举负此事故全部责任,原告朱辛永无责任,崔红举应当承担相应的侵权责任。因事故车辆在被告人寿财险许昌公司投有交强险、商业险,且原告亲属与崔红举达成协议,不再追究崔红举任何法律责任,崔红举已经支付原告5000元,故被告人寿财险许昌公司应在保险限额内予以赔偿,不足部分由原告自行承担。原告因此事故受到的损失有:医疗费56521.19元(78.3元+285.11元+44248.08元+11909.7元)、后续治疗费4930元、营养费2640(30元/天×88天)、住院伙食补助费2640元(30元/天×88天)、护理费8162.
正文(节选)
河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书(2017)豫10民终2292号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司,住所地:许昌市毓秀路34号。负责人:王建新,该公司总经理。委托诉讼代理人:杜科峰,河南博讷律师事务所律师。被上诉人(原审原告):朱辛永,男,1952年8月9日出生,汉族,住河南省禹州市。委托诉讼代理人:周要军,河南启法律师事务……