机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕08民终259号

本案的争议焦点为原告在本次事故中是否属于交强险第三者理赔范畴。我国法律规定公民的生命健康权依法受法律保护，本次事故中张修卫驾驶陕K**正三轮载货摩托车发生交通事故，导致原告受伤，经子洲县交通警察大队依法认定，被告张修卫承担此次事故的全部责任，原告无责任。本次事故中驾驶员张修卫违章使用载货三轮摩托车载人，发生交通事故给他人造成身体损伤，因载货三轮车在投保时除了驾驶员有合法参保险种外，无有车上人员险种，故载货三轮车发生事故除了驾驶员以外对他人造成伤害，均属于交强险第三者损害理赔范畴。因此给原告造成的损失，被告子洲财保支公司依法应予理赔。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。又原告在县城购房后居住达四年有余，且在县城打工，故应按城镇居民标准赔偿。原告诉请后续治疗费等，因未提供相应证据本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第四十八条，《最高人民法院》第十七条、第十八条、第十九条、第

本案的争议焦点为原告在本次事故中是否属于交强险第三者理赔范畴。我国法律规定公民的生命健康权依法受法律保护，本次事故中张修卫驾驶陕K**正三轮载货摩托车发生交通事故，导致原告受伤，经子洲县交通警察大队依法认定，被告张修卫承担此次事故的全部责任，原告无责任。本次事故中驾驶员张修卫违章使用载货三轮摩托车载人，发生交通事故给他人造成身体损伤，因载货三轮车在投保时除了驾驶员有合法参保险种外，无有车上人员险种，故载货三轮车发生事故除了驾驶员以外对他人造成伤害，均属于交强险第三者损害理赔范畴。因此给原告造成的损失，被告子洲财保支公司依法应予理赔。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终259号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司子洲支公司，住所地：陕西省榆林市子洲县。法定代表人：艾先泽，该公司经理。委托诉讼代理人：李四东，陕西富能律师事务所律师。委托诉讼代理人：王佩，陕西富能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王小兰，女，1974年11月5日出生，汉族，居民，住陕西省子洲县。委托诉讼代理人：拓进财，男……