机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀02民终1439号

此次交通事故给原告张宗保造成人身损害，被告刘春来承担本起事故的主要责任，原告张宗保承担本起事故的次要责任。根据当事人双方交通安全违法行为和过错大小，以被告刘春来承担70%事故责任，原告张宗保承担30%事故责任为宜。被告刘江系冀Ｂ×××××车行驶证登记所有人，被告刘江为冀Ｂ×××××机动车在被告人寿财险唐山公司投保了机动车交通事故责任强制保险，对于原告的事故损失，首先应由被告人寿财险唐山公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。超出部分，被告刘春来与刘江同意共同承担赔偿责任。原告张宗保属于机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额项下的损失为62686.9元（医疗费57086.9元+住院伙食补助费2800元+营养费2800元）,超过10000元的赔偿限额，被告人寿财险唐山公司应赔偿原告10000元；原告张宗保属于机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额项下的损失为192998.23元（护理费6433元+误工费37312.43元＋残疾赔偿金104608元+交通费4000元＋精神损害抚慰金7000元+被扶养人生活费33644.8元），超过110000元的赔偿限额，被告人寿财险唐山公司应赔偿原告1

此次交通事故给原告张宗保造成人身损害，被告刘春来承担本起事故的主要责任，原告张宗保承担本起事故的次要责任。根据当事人双方交通安全违法行为和过错大小，以被告刘春来承担70%事故责任，原告张宗保承担30%事故责任为宜。被告刘江系冀Ｂ×××××车行驶证登记所有人，被告刘江为冀Ｂ×××××机动车在被告人寿财险唐山公司投保了机动车交通事故责任强制保险，对于原告的事故损失，首先应由被告人寿财险唐山公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。超出部分，被告刘春来与刘江同意共同承担赔偿责任。原告张宗保属于机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额项下的损失为62686.9元（医疗费57086.9元+住院伙食补助费28

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀02民终1439号上诉人（原审被告）：刘春来，男，1978年1月14日出生，汉族，住迁西县。上诉人（原审被告）：刘江，男，1971年1月5日出生，汉族，住迁西县。二上诉人委托诉讼代理人：赵宏海，河北奔驰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张宗保，男，1975年3月7日出生，汉族，住迁西县。委托诉讼代理人：鲁继豪，河北乾伦律师事务所律师。被上……