其他案由 (2021)沪02执异55号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。现巴斯夫上海涂料有限公司撤回本案的异议申请,于法不悖,本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十三条规定,裁定如下:准许巴斯夫上海涂料有限公司撤回追加第三人李宗岩、马理和、田金玲、马慎礼为(2020)沪02执1637号案被执行人的申请。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 朱志红审 判 员 徐 庆审 判 员 徐 江二〇二一年六月二日法官助理 周乃夫书 记 员 周乃夫附:相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围:……(十一)其他需要裁定解决的事项。二、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十三条执行异议、复议案件审查期间,异议人、复议申请人申请撤回异议、复议申请的,是否准许由人民法院裁定。
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。现巴斯夫上海涂料有限公司撤回本案的异议申请,于法不悖,本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十三条规定,裁定如下:准许巴斯夫上海涂料有限公司撤回追加第三人李宗岩、马理和、田金玲、马慎礼为(2020)沪02执1637号案被执行人的申请。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 朱志红审 判 员 徐 庆审 判 员 徐 江二〇二一年六月二日法官助理 周乃夫书 记 员 周乃夫附:相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用
正文(节选)
上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书(2021)沪02执异55号申请执行人:巴斯夫上海涂料有限公司,住所地上海市闵行区。法定代表人:赵铮宇,董事长。委托诉讼代理人:董芳芳,德恒上海律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐燕华,德恒上海律师事务所律师。被执行人:上海纪晟实业有限公司,住所地上海市嘉定区。法定代表人:李宗岩。第三人:李宗岩,男,1966年7月24日出生,汉族,住河南省太康县常营镇五子李行……