民间借贷纠纷 (2018)粤0604民初25832号
裁判要旨
原告因被告未依约偿还借款而提起诉讼,本案属民间借贷纠纷。 案涉的民间借贷关系发生于被告与第三人之间,第三人已向被告发出债权转让通知书,债权转让通知已由被告收取,第三人与原告之间的债权转让行为符合《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条的规定,第三人已履行了通知债务人的义务,故上述债权转让行为对债务人发生法律效力,债权转让行为合法有效。 原告通过合法途径取得了对被告的债权。 原告的诉求能否得到支持,关键在于第三人与被告之间的民间借贷关系是否成立生效。 根据法律规定,自然人之间的借款合同属于实践合同,其生效要件一是双方有借款合意,二是有款项的交付,即借款合同的生效需以交付为标准。 原告为主张借贷关系成立并生效一方,对借款成立并已交付负有举证责任。 原告为证明第三人与被告之间的借贷关系成立,提交了借款合同,能够证明第三人与被告之间存在借款的合意。 对于交付借款,原告提交了网银付款电子回单及付款确认书,该交易凭证显示收款方为被告。 本院确认第三人与被告之间的借贷关系成立并生效。 被告未按约定返还借款,其行为已构成违约,应承担相应的违约责任。 原告与旺金公司存在关联关系,原告是旺金公司的分支
摘要
深圳旺金金融信息服务有限公司佛山分公司与陈建明民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
广东省佛山市禅城区人民法院民 事 判 决 书(2018)粤0604民初25832号原告:深圳旺金金融信息服务有限公司佛山分公司,住所地广东省佛山市禅城区季华六路15号三座613室。 统一社会信用代码91440604086810871H。 负责人:池清。 委托诉讼代理人:陈燕华,女,1994年10月28日出生,汉族,住广东省惠来县。 系原告职员。 被告:陈建明,男,1958年5月15日出生,汉族,住……