机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖05民终977号

公民合法的人身权利受法律保护，汪萍主张因人身伤害所遭受的合法经济损失应予以支持。由于肇事车辆事发前在人保财险公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，在交强险责任限额内应由人保财险公司承担直接赔偿责任。超过限额部分，应按照事故责任比例，由胡广停承担赔偿责任。因肇事车辆还在人保财险公司投保了第三者责任险，为减少求偿环节，避免诉累，对胡广停在交强险外应承担的赔偿责任，应首先由人保财险公司在第三者责任险范围内承担80%的赔偿责任，免赔部分，由胡广停自行承担。参照安徽省人身损害赔偿标准，结合案件查明的事实，确定汪萍的损失如下：1、医疗费11867元；2、营养费1800元；3、住院伙食补助费510元；4、护理费6240元；5、交通费600元，根据汪萍就医次数及实际情况酌定；6、误工费12480元，误工天数参照鉴定结论，汪萍诉请误工费标准3800元/月，但未提供纳税证明等材料予以佐证，结合实际情况，误工费标准参照安徽省居民服务、修理与其他服务业平均工资为宜；7、鉴定费600元；8、精神损害抚慰金2000元，根据事故责任比例确定；9、辅助器具费3

公民合法的人身权利受法律保护，汪萍主张因人身伤害所遭受的合法经济损失应予以支持。由于肇事车辆事发前在人保财险公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，在交强险责任限额内应由人保财险公司承担直接赔偿责任。超过限额部分，应按照事故责任比例，由胡广停承担赔偿责任。因肇事车辆还在人保财险公司投保了第三者责任险，为减少求偿环节，避免诉累，对胡广停在交强险外应承担的赔偿责任，应首先由人保财险公司在第三者责任险范围内承担80%的赔偿责任，免赔部分，由胡广停自行承担。参照安徽省人身损害赔偿标准，结合案件查明的事实，确定汪萍的损失如下：1、医疗费11867元

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖05民终977号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地安徽省合肥市梅山路银保大厦。负责人：李静，该公司经理。委托诉讼代理人：夏爱华，安徽天瑞律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：汪萍,女,1969年2月1日出生，住安徽省马鞍山市雨山区。委托诉讼代理人：田发伟，马鞍山市花山区霍里街道法律服务所法律工作者。被上诉人……