机动车交通事故责任纠纷 （2014）江中法民三终字第195号

本案属于机动车交通事故责任纠纷。对本案的责任认定，公安交通警察部门已作出《道路交通事故认定书》，认定彭龙建承担此事故的全部责任，陈炎荣不承担此事故的责任。交警部门所作出的事故认定程序合法，事实清楚，责任明确，原审法院予以确认。根据陈炎荣诉讼请求，举证情况以及赔偿标准，原审法院认定陈炎荣在本次事故中的经济损失如下：1、医疗费59514.50元。陈炎荣提供了鹤山市人民医院收费收据25张证实其在该院产生的医疗费为57977.50元，提供了江门市人民医院收费收据1张证明其在该院产生的医疗费为343元，陈炎荣提供了病历、出院记录、住院证明、伤情鉴定书在案佐证，原审法院予以确认。另彭龙建提供了鹤山市人民医院收费收据复印件3份证明其为陈炎荣支付了医疗费1194元。因此，陈炎荣医疗费合计59514.50元。对被告辩称的“应剔除其中治疗糖尿病的医疗费用”的内容，由于陈炎荣其他疾病有可能因交通事故引发、转化与加重，被告又未能举证证明其主张，故原审法院不予采纳。对被告辩称的“仅对扣除国家基本医疗保险标准自费部分后的医疗费用承担赔偿责任”的内容，由于被告无提交证据否定陈炎治疗用药的必要性，故对被告该项抗辩内容

本案属于机动车交通事故责任纠纷。对本案的责任认定，公安交通警察部门已作出《道路交通事故认定书》，认定彭龙建承担此事故的全部责任，陈炎荣不承担此事故的责任。交警部门所作出的事故认定程序合法，事实清楚，责任明确，原审法院予以确认。根据陈炎荣诉讼请求，举证情况以及赔偿标准，原审法院认定陈炎荣在本次事故中的经济损失如下：1、医疗费59514.50元。陈炎荣提供了鹤山市人民医院收费收据25张证实其在该院产生的医疗费为57977.50元，提供了江门市人民医院收费收据1张证明其在该院产生的医疗费为343元，陈炎荣提供了病历、出院记录、住院证明、伤情鉴定书在案佐证，原审法院予以确认。另彭龙建提供了鹤山市人民医

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）江中法民三终字第195号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司佛山分公司，住所地：佛山市禅城区。负责人：梁佳明，该公司总经理。委托代理人：黄万科，该公司职员。被上诉人（原审原告）：陈炎荣，男，1954年2月21日出生，汉族，住广东省鹤山市。委托代理人：黄志山，广东凌志律师事务所律师。原审被告：彭龙建，男，1980年9月19日出生，汉……