机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫05民终2027号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第一款第一项规定：“道路，是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所。”该事故发生在安阳市森林半岛小区门允许机动车通行的地方，属道路范畴，该事故应属道路交通事故。被告李欣键驾驶机动车行驶时未确保安全，应负事故全部责任，原告无责任。肇事车辆豫E×××××号轿车所有人系被告郑丹丹，被告李欣键驾驶该车发生本次交通事故，被告李欣键与被告郑丹丹系夫妻关系，被告李欣键、郑丹丹应对原告的合法合理损失承担赔偿责任；又该车在被告保险公司投保有交强险，故被告保险公司应在交强险各分项限额内对原告的合法合理损失先行予以赔偿。结合原告的住院病案和医疗费票据，确认原告的医疗费为6860.87元、住院伙食补助费为1020元（34天×30元／天）、营养费为680元（34天×20元／天）；原告主张的误工费17664.07元，证据不足，其虽系郑州铁路局安阳市火车站退休职工，但其提交的河南建业物业管理有限公司安阳分公司出具的证明可以证明原告退休后仍从事社会劳动，有一定的经济收入，不能因为有退休工资而否认其收入减少

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第一款第一项规定：“道路，是指公路、城市道路和虽在单位管辖范围但允许社会机动车通行的地方，包括广场、公共停车场等用于公众通行的场所。”该事故发生在安阳市森林半岛小区门允许机动车通行的地方，属道路范畴，该事故应属道路交通事故。被告李欣键驾驶机动车行驶时未确保安全，应负事故全部责任，原告无责任。肇事车辆豫E×××××号轿车所有人系被告郑丹丹，被告李欣键驾驶该车发生本次交通事故，被告李欣键与被告郑丹丹系夫妻关系，被告李欣键、郑丹丹应对原告的合法合理损失承担赔偿责任；又该车在被告保险公司投保有交强险，故被告保险公司应在交强险各分项限额内对原告的合法合理

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫05民终2027号上诉人（原审原告）顾腊玉，女，1963年1月9日出生，汉族。上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司安阳中心支公司，住所地：安阳市文峰区。负责人崔哲，总经理。委托代理人许县委，河南安易律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李欣键，男，1992年1月10日出生，汉族。被上诉人（原审被告）郑丹丹，女，1991年11月20日出……