机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀11民终1202号
裁判要旨
被告程小涛不靠右侧行驶,在道路上行驶时超过最高时速,是造成本事故的全部原因,负事故的全部责任,故其应承担完全民事赔偿责任;原告张树仁、张序良、赵丽娟、张恰无责任,故其不应承担民事责任。因被告程藏召系车主,发生事故时又是其让被告程小涛开的车,且其自愿赔偿原告的损失,故被告程小涛所负责任应由被告程藏召承担。鉴于被告程藏召为其车辆在被告平安衡水支公司投保了交强险,在被告人保石家庄分公司投有50万元的商业三者险并不计免赔,故对于原告的损失,应首先由被告平安衡水支公司在交强险限额内赔偿,超出部分由被告程藏召赔偿,并由被告人保石家庄分公司在商业三者险限额内承担保险责任。四原告与被告程藏召、平安衡水支公司达成的赔偿协议,系其真实意思表示,且符合法律规定,故应予照准。因四原告尚未进行伤残评定,故对其所提待进行鉴定后另行起诉其各自的伤残赔偿金、误工费、出院后的护理费、精神损害赔偿金、后续治疗费、营养费等相关损失的主张予以支持。被告人保石家庄分公司所称原告的医疗费应扣除其外购药的主张,因原告病历中有用药记载,故不予支持。综上所述,四原告所提医疗费、住院伙食补助费及原告张树仁所提车损、公估费,均系事故所致损
摘要
被告程小涛不靠右侧行驶,在道路上行驶时超过最高时速,是造成本事故的全部原因,负事故的全部责任,故其应承担完全民事赔偿责任;原告张树仁、张序良、赵丽娟、张恰无责任,故其不应承担民事责任。因被告程藏召系车主,发生事故时又是其让被告程小涛开的车,且其自愿赔偿原告的损失,故被告程小涛所负责任应由被告程藏召承担。鉴于被告程藏召为其车辆在被告平安衡水支公司投保了交强险,在被告人保石家庄分公司投有50万元的商业三者险并不计免赔,故对于原告的损失,应首先由被告平安衡水支公司在交强险限额内赔偿,超出部分由被告程藏召赔偿,并由被告人保石家庄分公司在商业三者险限额内承担保险责任。四原告与被告程藏召、平安衡水支公司达
正文(节选)
河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀11民终1202号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司。住所地:石家庄市桥西区自强路*号。负责人:王翔,经理。委托代理人:贾艳飞,河北天宏律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张树仁,男,1974年1月24日出生,汉族,现住安平县。被上诉人(原审原告):张序良,男,1954年7月18日出生,汉族,现住安平县。被上诉人……