机动车交通事故责任纠纷 （2015）徐民终字第4242号

公民享有生命健康权。故意或过失侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先应由保险公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按相应责任承担。就本案而言，本起事故系机动车与行人之间发生交通事故，机动车驾驶人郗全喜承担事故的全部责任，郗全喜为职务行为，其责任应由丰顺公司承担。涉案车辆在史带保险徐州公司购买了商业三者险，根据双方的保险合同约定未投保不计免赔附加险，史带保险徐州公司在商业险范围内的免赔率为20%。因此，许吉兰的损失应首先由史带保险徐州公司在交强险和商业三者险范围内（免赔20%）予以赔偿，不足的部分应由丰顺公司承担。许吉兰的损失为：1、医疗费，许吉兰支出医疗费13990.52元。其主张主张14494.52元，包含了其2015年4月25日在徐州医学院附属医院支出的门诊费503元及2015年5月9日在徐州市中心医院支出鉴定费用中的卡费1元，该部分费用系许吉兰在鉴定过程中产生的费用，应作为许吉兰的鉴定费用予以计算。关于非医保用药部分，因史带保险徐州公司未能提供证据证明非医保用药的具体组

公民享有生命健康权。故意或过失侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先应由保险公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按相应责任承担。就本案而言，本起事故系机动车与行人之间发生交通事故，机动车驾驶人郗全喜承担事故的全部责任，郗全喜为职务行为，其责任应由丰顺公司承担。涉案车辆在史带保险徐州公司购买了商业三者险，根据双方的保险合同约定未投保不计免赔附加险，史带保险徐州公司在商业险范围内的免赔率为20%。因此，许吉兰的损失应首先由史带保险徐州公司在交强险和商业三者险范围内（免赔20%）予以赔偿

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第4242号上诉人（原审被告）史带财产保险股份有限公司徐州中心支公司，住所地徐州市湖北路66号滨湖花园一期G2楼101、103-110二层。负责人孙可可，总经理。委托代理人陈键光，江苏博事达律师事务所律师。委托代理人张博，江苏博事达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）许吉兰，江苏洁士物业管理有限公司职工。委托代理人刘玉霞。原审被告徐州市……