机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙杭民终字第3803号

道路交通安全法规规定，国家实行机动车第三者责任强制保险制度。交强险责任限额为医疗费用10000元、死亡伤残110000元、财产损失2000元，共计122000元。机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内赔偿，不足部分，依照侵权责任法和道路交通安全法的规定，确定各自应承担的责任。未投保交强险的机动车发生交通事故，造成第三人损害的，由投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿，投保义务人与侵权人不是同一人的，则由投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任；超过部分，依照侵权责任法和道路交通安全法的规定，确定各自应承担的责任。电动自行车限载一名十二周岁以下的未成年人。本案中，双方当事人对发生交通事故的事实和责任无异议，与交警作出的事故认定一致，予以确认。张志荣驾驶电动自行车载成年人，违反道路交通安全法规的规定，应当承担过错责任。裴妙兴、永发公司抗辩称发生事故时是否是在裴妙兴工作期间产生争议，但双方都未依法提供相应证据予以证实，故对此争议，不作认定。永发公司作为投保义务人，未为涉案车辆投保交强险，违反道路交通安全法规的规定，应当承担相应责任。裴

道路交通安全法规规定，国家实行机动车第三者责任强制保险制度。交强险责任限额为医疗费用10000元、死亡伤残110000元、财产损失2000元，共计122000元。机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内赔偿，不足部分，依照侵权责任法和道路交通安全法的规定，确定各自应承担的责任。未投保交强险的机动车发生交通事故，造成第三人损害的，由投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿，投保义务人与侵权人不是同一人的，则由投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任；超过部分，依照侵权责任法和道路交通安全法的规定，确定各自应承担的责任。电动自行车限载一名十二周

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙杭民终字第3803号上诉人（原审被告）杭州永发机械工具有限公司,住所地杭州市萧山区闻堰镇裴家村（万达中路）。法定代表人许青桥，公司董事长。委托代理人张苗苗、金建春，系该公司员工。被上诉人（原审原告）张志荣，男，1948年11月25日出生，汉族，住杭州市萧山区。委托代理人傅玲丽、谢浙波，浙江钱江潮律师事务所律师。被上诉人（原审被告）裴妙兴，男，……