机动车交通事故责任纠纷 （2014）晋中中法民终字第1013号

本案争议焦点仅有一点，即原审以城镇标准计算赵英香残疾赔偿金是否符合法律规定。经本院审查，原审时，赵英香提供了所居住的榆和东社区证明、户籍所在地永康村证明、工作单位先亚通讯证明及工资表。足以证实其多年来在城镇居住生活、工作的事实，按照最高人民法院2005民他字第25号《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的规定，应当以城镇标准计算各项赔偿费用。综上，上诉人之上诉理由不成立，原审判决查明事实清楚，适用法律正确，处理妥当，应予维护。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费570元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司承担。本判决为终审判决。审　判　长　　寇永俊审　判　员　　许　俊代理审判员　　元晓鹏二〇一四年十月二十九日书　记　员　　介　楠

本案争议焦点仅有一点，即原审以城镇标准计算赵英香残疾赔偿金是否符合法律规定。经本院审查，原审时，赵英香提供了所居住的榆和东社区证明、户籍所在地永康村证明、工作单位先亚通讯证明及工资表。足以证实其多年来在城镇居住生活、工作的事实，按照最高人民法院2005民他字第25号《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》的规定，应当以城镇标准计算各项赔偿费用。综上，上诉人之上诉理由不成立，原审判决查明事实清楚，适用法律正确，处理妥当，应予维护。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费570元，由上诉人中国人民

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）晋中中法民终字第1013号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司晋中市分公司。地址，晋中市榆次区新建北路***号。负责人李志雄，该公司经理。委托代理人李静，山西民力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）赵英香，女，1964年12月17日生，汉族，住晋中市榆次区。被上诉人（原审被告）樊俊萍，女，1964年4月23日生，汉族，晋中市榆次区居民……