机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋02民终248号

原告魏天文在本案交通事故中受到损害，依法可获得民事赔偿。原告主张的医疗费5448.99元、后续治疗费30000元、住院伙食补助费360元、护理费2428元、误工费14959元、残疾赔偿金51656元、鉴定费2500元、精神损害抚慰金5000元、交通费300元，符合法律规定，予以支持。对营养费，被告太平洋财保大同公司不认可，考虑到原告伤残情况等，对太平洋财保大同公司该意见予以采纳，对原告该主张不予支持。关于被告太平洋财保大同公司所提原告的后续治疗费待实际发生后另行主张处理的答辩意见，因在案医疗证明和鉴定意见均确定该费用属必然发生的费用，故依法与已发生的医疗费一并予以赔偿。因本案肇事车辆在被告太平洋财保大同公司投保有保险，事故发生在保险期间内，被告太平洋财保大同公司对原告上述民事权益损失依法应予以赔偿。原告应得到的医疗费5448.99元、后续治疗费30000元、住院伙食补助费360元，合计35808.99元，依法由被告太平洋财保大同公司在交强险医疗费用赔偿限额范围内赔偿原告10000元，余款25808.99元，根据交通事故责任划分，由被告于朋飞承担，该款依法由被告太平洋财保大同公司在第三者

原告魏天文在本案交通事故中受到损害，依法可获得民事赔偿。原告主张的医疗费5448.99元、后续治疗费30000元、住院伙食补助费360元、护理费2428元、误工费14959元、残疾赔偿金51656元、鉴定费2500元、精神损害抚慰金5000元、交通费300元，符合法律规定，予以支持。对营养费，被告太平洋财保大同公司不认可，考虑到原告伤残情况等，对太平洋财保大同公司该意见予以采纳，对原告该主张不予支持。关于被告太平洋财保大同公司所提原告的后续治疗费待实际发生后另行主张处理的答辩意见，因在案医疗证明和鉴定意见均确定该费用属必然发生的费用，故依法与已发生的医疗费一并予以赔偿。因本案肇事车辆在被告太平

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋02民终248号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司大同中心支公司，住所地大同市御东新区兴和街168号东泰大厦三层。主要负责人：郭俊旗，该公司经理。委托诉讼代理人：黄旭。被上诉人（原审原告）：魏天文。委托诉讼代理人：陈兴，山西乌金律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：于朋飞。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司大同中心支公司（以……