机动车交通事故责任纠纷 （2019）鄂1087民初1863号

原告提交的两份证明中的证明人身份不清楚，证言内容没有证明原告从事工种、工作时间，银行卡交易明细也不能反映原告每月工资收入情况，因此对于原告提交的上述证据证明其日工资180元的事实不予采信；被告人寿财保公司提交原告农村土地承包经营权证和松滋市南海镇南海闸村民委员会证明，证明原告以种植业为主要收入来源，原告对农村土地承包经营权证无异议，而松滋市南海镇南海闸村民委员会证明内容与其一致，对人寿财保公司提交的两份证据予以采信，对原告的误工收入标准以农业人均年收入标准计算；2、关于原告护理费损失。 原告提交护理协议书、护理公司营业执照和发票，证明其支出护理费6749.95元，二被告有异议，认为护理协议上刘诗震签名不是其本人所签，人寿财保公司认为应按居民服务行业收入标准计算护理费。 本院认为，虽然护理协议上的签名不是刘诗震所签，但护理费发票真实，原告住院治疗需要护理并支出了护理费，所支出的护理费即为损失，故应以护理费票面金额为护理费损失。 本院认为，被告刘诗震违反道路交通安全法造成交通事故致原告周传武身体受伤，侵犯了原告的健康权，应当承担侵权责任，赔偿因其侵权行为给原告造成的经济损失。 经交警部门认

周传武与刘诗震、中国人寿财产保险股份有限公司松滋市支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

湖北省松滋市人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂1087民初1863号原告：周传武，男，1955年3月16日出生，汉族，松滋市人，务工，住湖北省松滋市。 委托诉讼代理人：许启发，松滋市大众法律服务所法律工作者。 特别授权代理。 被告：刘诗震，男，1976年11月17日出生，汉族，松滋市人，职工，住湖北省松滋市。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司松滋市支公司，住所地：松滋市新江口镇乐乡大道67……