机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂06民终620号

谢明盼驾驶豫RB65**小型客车发生交通事故，豫RB65**小型客车登记人为刘明珠谢明盼主张其驾驶车辆的行为基于其与刘明珠存在雇佣关系，刘明珠主张车辆系借用。根据谢明盼与刘明珠双方的陈述，谢明盼与刘明珠的丈夫张继系朋友关系，在本案事故发生前，谢明盼多次驾驶本案事故车辆，双方均未谈及报酬，亦未支付过报酬。谢明盼本次驾驶车辆前亦未与刘明珠、张继沟通报酬事宜。一审对刘明珠是否向谢明盼支付劳务报酬、是否存在劳务关系这一基本事实未查清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销襄阳高新技术产业开发区人民法院（2015）鄂襄新民初字第00116号民事判决；二、本案发回襄阳高新技术产业开发区人民法院重审。上诉人刘明珠预交的二审案件受理费400元予以退回。审判长　　王会光审判员　　柳　莉审判员　　王定强二〇一六年九月五日书记员　　强　劲

谢明盼驾驶豫RB65**小型客车发生交通事故，豫RB65**小型客车登记人为刘明珠谢明盼主张其驾驶车辆的行为基于其与刘明珠存在雇佣关系，刘明珠主张车辆系借用。根据谢明盼与刘明珠双方的陈述，谢明盼与刘明珠的丈夫张继系朋友关系，在本案事故发生前，谢明盼多次驾驶本案事故车辆，双方均未谈及报酬，亦未支付过报酬。谢明盼本次驾驶车辆前亦未与刘明珠、张继沟通报酬事宜。一审对刘明珠是否向谢明盼支付劳务报酬、是否存在劳务关系这一基本事实未查清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销襄阳高新技术产业开发区人民法院（2015）鄂襄新民初字第00116号民事判决；二、本

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鄂06民终620号上诉人（原审被告）：刘明珠，女。委托诉讼代理人：时文生，河南菊城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：殷华伦，男。委托诉讼代理人：钟飞，阳市襄州区黄集法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：谢明盼，男。被上诉人（原审被告）：宋建兵，男。原审被告：天安财产保险股份有限公司南阳中心支公司，住所地：河南省南阳市工业路199号工商……