机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙01民终2270号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据合同约定予以赔偿，仍有不足的，根据道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。冯永培在事故中的过错，可以适当减轻施红燕的侵权责任。冯永培虽系农村居民，但其已从事非农产业工作，并以此收入作为生活消费主要来源，其主张残疾赔偿金按城镇居民标准赔偿，原审法院予以支持。冯永培自行单方委托产生的鉴定费，由其自行承担为宜。综上，根据法律规定和已查明的本案事实，原审法院依法核定冯永培因交通事故造成的损失：一、医疗费用赔偿限额项下：医疗费1536.46元（不包括施红燕支付部分）、住院伙食补助费450元（50元/天×9天）、营养费1800元（40元/天×45天），合计3786.46元；二、死亡伤残赔偿限额项下：误工费16420.30元（参照2016年度浙江省私营建筑业平均工资126.31元/天×130天）、护理费9268.80元（参照2016年度浙江省在岗职工平均工资154.48元/天×60天）、残疾赔偿金94474元（47237元/年×10%×20年）、精神损害
摘要
英大泰和财产保险股份有限公司萧山支公司、冯永培机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙01民终2270号上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司萧山支公司，住所地杭州市萧山区金惠路398号国泰大厦1号楼3楼。负责人芮俊，总经理。委托代理人彭思琴，英大泰和财产保险股份有限公司浙江分公司员工。被上诉人（原审原告）冯永培，男，1959年5月27日出生，汉族，住杭州市萧山区。被上诉人（原审被告）施红燕，女，1974年9月25日出……