机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕02民终250号

公民享有生命健康权，侵权人由于过错侵害他人身体造成损害的，应当承担相应的民事赔偿责任。本案第一被告王浩驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条之规定，负本次事故的全部责任，死者胡德仁无责任。铜川市公安局交警二大队做出的交通事故认定书，适用法律正确、责任划分适当，原、被告均无异议，故对该事故认定书予以确认。在事故认定中，公安部门仅认定被告王浩系驾车驶离现场，而非驾车逃逸，后经公安部门通过技术比对，确定被告王浩系肇事车辆，不属于被告王浩主观故意逃离现场，因此，不能认定王浩属于肇事逃逸，被告保险公司认为属于逃逸而不予赔偿的抗辩理由不能成立。原告杨淑娥虽未提供与死者的结婚证，但从其子女的年龄可以推断，原告杨淑娥与死者系1994年前就以夫妻名义共同生活，应为事实婚姻，且有派出所及村委会的证明予以佐证，因此可以认定与死者系夫妻关系。机动车发生交通事故致人损害，应先由承保交强险的保险公司在交强险限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据责任划分予以赔偿；仍有不足的，依照相关规定由侵权人予以赔偿。第一被告王浩在第二被告保险公司处投有交强险及三责险，依照法律规定，原告在该起交通

公民享有生命健康权，侵权人由于过错侵害他人身体造成损害的，应当承担相应的民事赔偿责任。本案第一被告王浩驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条之规定，负本次事故的全部责任，死者胡德仁无责任。铜川市公安局交警二大队做出的交通事故认定书，适用法律正确、责任划分适当，原、被告均无异议，故对该事故认定书予以确认。在事故认定中，公安部门仅认定被告王浩系驾车驶离现场，而非驾车逃逸，后经公安部门通过技术比对，确定被告王浩系肇事车辆，不属于被告王浩主观故意逃离现场，因此，不能认定王浩属于肇事逃逸，被告保险公司认为属于逃逸而不予赔偿的抗辩理由不能成立。原告杨淑娥虽未提供与死者的结婚证，但从其子女的年龄可

陕西省铜川市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕02民终250号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司利辛支公司。负责人：张洪斌，该公司总经理。委托诉讼代理人：王香，陕西仁达律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：杨淑娥，女，汉族,系胡德仁之妻。被上诉人(原审原告)：胡彦清，男，汉族,系胡德仁之子。被上诉人(原审原告)：胡彦云，女，汉族,系胡德仁之女。共同委托诉讼代理人：张松志，陕……