机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终10872号

此事故系因李书甫未按照操作规范驾驶未经公安机关交通管理部门登记的摩托车且未佩戴安全头盔；王强驾驶具有安全隐患的机动车在道路上临时停车妨碍其他车辆通行而造成的。李书甫应负事故50%的责任，王强应负事故50%的责任。李和平作为王强的雇主应承担相应的民事赔偿责任。李书甫作为摩托车驾驶员已赔偿乘坐人范改县的相关损失，范改县应得的赔偿款应由李书甫取得。因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。被保险人对交通事故的发生有责任时，保险公司应向受害人支付的财产损失赔偿限额为2000元，医疗费用赔偿限额为1万元，死亡伤残赔偿限额为11万元。李书甫的伤情已构成十级伤残，其要求被告赔偿精神损害抚慰金的请求，该院予以支持，但其主张的数额较高，该院酌情支持3000元。李书甫在人民保险公司应承担的财产损失赔偿限额项下的损失为车损1105元、评估费100元，计1,205元，未超出人民保险公司承保的2000元限额，人民保险公司应全部赔偿。人民保险公司在应承担的医疗费用赔偿限额项下的损失为李书甫的损失11627.80元（其中住院伙食补助费1,020元、营养费

此事故系因李书甫未按照操作规范驾驶未经公安机关交通管理部门登记的摩托车且未佩戴安全头盔；王强驾驶具有安全隐患的机动车在道路上临时停车妨碍其他车辆通行而造成的。李书甫应负事故50%的责任，王强应负事故50%的责任。李和平作为王强的雇主应承担相应的民事赔偿责任。李书甫作为摩托车驾驶员已赔偿乘坐人范改县的相关损失，范改县应得的赔偿款应由李书甫取得。因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。被保险人对交通事故的发生有责任时，保险公司应向受害人支付的财产损失赔偿限额为2000元，医疗费用赔偿限额为1万元，死亡伤残赔偿限额为11万元。李书甫的伤

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终10872号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地：河南省郑州市西太康路121号。主要负责人：俞海雷，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵海洋，河南春秋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李书甫，男，汉族，1979年8月1日出生.委托诉讼代理人：杨威，巩义市法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：王强，……