民间借贷纠纷 (2019)皖0225民初3689号

案号
(2019)皖0225民初3689号
法院
安徽省无为县人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
安徽省无为县
裁判日期
2019-08-12

裁判要旨

因宣冬与刘广英系夫妻,故范红兵向刘广英借款后却向宣冬出具借条,并不违反法律规定,宣冬作为本案原告主体适格。 因范红兵每次向刘广英借款时都约定了1%的月利率,故根据刘广英出借款项以及范红兵向刘广英微信转账的时间,并结合范红兵在设总欠条中载明的欠款金额为34万元等事实来看,无论范红兵的还款数额是4万元还是4.6万元,均应当认定系利息,而不涉及本金。 范红兵辩称另给付刘广英部分现金,但并未提供任何证据加以证明;范红兵虽提供了刘广英于2018年12月21日使用范红兵的储蓄卡向案外人陈红翠转款10万元的凭证,但根据刘广英提供的陈红翠于2018年6月5日向刘广英转款10万元以及刘广英于2018年6月6日向范红兵转款10万元的银行业务凭条来看,应当认定从范红兵账户上转到陈红翠名下的该笔10万元,与本案并无关联性,在此基础上,本院对范红兵关于已向刘广英归还部分借款的抗辩主张不予采纳,范红兵现应清偿的借款本金仍为34万元。 由于范红兵在设总欠条中所载借款本金仅为34万元,并注明原向刘广英出具的借据均作废,因此,应当认定双方在对前期借款进行结算时,刘广英已自愿放弃对未支付利息的权利主张,该意思表示与法无悖

摘要

宣冬与范红兵民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

安徽省无为县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖0225民初3689号 原告:宣冬,男,1970年10月27日出生,汉族,住安徽省无为县。 委托诉讼代理人:宣玉洁,安徽铭盛律师事务所律师。 委托诉讼代理人:方坤,安徽铭盛律师事务所实习律师。 被告:范红兵,男,1974年8月18日出生,汉族,住安徽省无为县。 委托诉讼代理人:朱卫国,安徽伟明律师事务所律师。 原告宣冬与被告范红兵民……