机动车交通事故责任纠纷 (2021)京03民终4821号

案号
(2021)京03民终4821号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
北京市
裁判日期
2021-05-11

裁判要旨

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。采用保险人提供的格式条款订立的保险合同,保险人与投保人、被保险人或者受益人对合同条款有争议的,应当按照通常理解予以解释。对合同条款有两种以上解释的,人民法院或者仲裁机构应当作出有利于被保险人和受益人的解释。当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。被告经传票传唤,无正当理由拒不到庭的,可以缺席判决。根据查明的事实,则一公司的职员岳新春在履行职务行为时驾驶重型牵引半挂车造成涉案电线、电线杆、变压器等财产损坏,岳新春负全部责任。因涉案受损电线、电线杆、变压器等属于案外人通州供电公司所有,案外人通州供电公司指派华帅通公司对涉案受损电线、电线杆、变压器进行抢修,并授权华帅通公司直接向交通事故责任人及保险公司直接追偿。故则一公司应就华帅通公司的合理损失承担赔偿责任。又因则一公司为涉案肇事车辆在上海保险公司投保了交强险,在深圳保险公司投保了商业三者险,事故发生在保险期内。故上海保险公司应当在交强险限额内对华帅通公司承担赔偿责任。深圳保险公司提出因岳新春符合商业保险条款第24条规定,

摘要

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。采用保险人提供的格式条款订立的保险合同,保险人与投保人、被保险人或者受益人对合同条款有争议的,应当按照通常理解予以解释。对合同条款有两种以上解释的,人民法院或者仲裁机构应当作出有利于被保险人和受益人的解释。当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。被告经传票传唤,无正当理由拒不到庭的,可以缺席判决。根据查明的事实,则一公司的职员岳新春在履行职务行为时驾驶重型牵引半挂车造成涉案电线、电线杆、变压器等财产损坏,岳新春负全部责任。因涉案受损电线、电线杆、变压器等属于案外人通州供电公司

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终4821号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司,营业场所深圳市福田区香蜜湖街道农林路69号深国投广场1栋7楼、11楼。负责人:尤程明,总经理。委托诉讼代理人:高云路,北京振荣律师事务所律师。被上诉人(原审原告):北京华帅通供电工程安装有限公司,住所地北京市通州区潞城镇武兴东路9号。法定代表人:张显,总经理。委托诉讼……