机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀04民终6096号

本案为机动车交通事故责任纠纷，邯郸县公安交通警察大队作出的邯县公交认字（2015）第130421201550681号道路交通事故认定书认定为“张馨承担事故的全部责任，张巧玲无责任”，原、被告对此均无异议，一审法院对该认定书依法予以采信。对原告因本交通事故造成的损失，被告张馨、杨帅伟应承担全部的民事赔偿责任。因肇事车辆冀Ｄ×××××小型轿车在被告保险公司投保了机动车交通事故强制责任保险和第三者责任保险，故原告的损失应先由保险公司在交强险的分项责任限额内赔偿，不足部分，由被告保险公司在第三者责任保险限额50万元内予以赔偿，不足部分，再由被告张馨、杨帅伟按事故责任承担赔偿责任。原告因本事故造成的经济损失确定如下：1、医疗费：130901.06元；2、住院伙食补助费：50元/天ｘ142天=7100元；3、营养费：30元/天ｘ282天=8460元；4、误工费：24252.62元；（以原告的工资收入为3400元/月为标准，误工时间从2015年12月17日住院起计算至定残日前一天2016年7月17日止共计214天计算为3400元/30日ｘ214天=24252.62元）5、护理费：34226.67元；

本案为机动车交通事故责任纠纷，邯郸县公安交通警察大队作出的邯县公交认字（2015）第130421201550681号道路交通事故认定书认定为“张馨承担事故的全部责任，张巧玲无责任”，原、被告对此均无异议，一审法院对该认定书依法予以采信。对原告因本交通事故造成的损失，被告张馨、杨帅伟应承担全部的民事赔偿责任。因肇事车辆冀Ｄ×××××小型轿车在被告保险公司投保了机动车交通事故强制责任保险和第三者责任保险，故原告的损失应先由保险公司在交强险的分项责任限额内赔偿，不足部分，由被告保险公司在第三者责任保险限额50万元内予以赔偿，不足部分，再由被告张馨、杨帅伟按事故责任承担赔偿责任。原告因本事故造成的经济

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀04民终6096号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司，住所地：邯郸市丛台区滏西大街33号。负责人：张沄辰，该公司经理。委托诉讼代理人：王海燕，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：张巧玲，女，1963年5月10日生，汉族，住邯郸市丛台区。委托诉讼代理人：刘文军（张巧玲丈夫），住邯郸市丛台区。原审被告：张馨，女，199……