机动车交通事故责任纠纷 （2015）河市民一终字第162号

一、关于被上诉人的残疾赔偿金和交通费数额应如何确定的问题。1、关于被上诉人的残疾赔偿金的数额问题，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害赔偿解释》）第二十五条第二款的规定：“受害人因伤致残但实际收入没有减少，或者伤残等级较轻但造成职业妨害严重影响其劳动就业的，可以对残疾赔偿金作相应调整。”本案交通事故造成被上诉人左肱骨外科颈骨折，经广西金桂司法鉴定中心鉴定相当于其左上肢丧失功能11.7%，该损伤后遗症已构成交通事故X（十）级伤残。被上诉人从事的职业是中学数学教师，其实际收入包含工资、奖金等，根据被上诉人在一审提供的环江洛阳中学的证明以及环江教育局印发的环教字（2013）5号文件来看，单位的岗位级别竞聘及绩效工资与教师的工作量有关，说明被上诉人获得收入与其劳动能力有一定关系，而被上诉人左上肢伤残，会对其工作量造成一定影响，也会对收入造成影响，故上诉人主张被上诉人的实际收入未减少，本院不予采信。被上诉人的残疾赔偿金应计算为46610元（23305元／年×20年×10%）。2、关于被上诉人的交通费数额问题，根据《人身损害赔偿解释》第二十二条规定

一、关于被上诉人的残疾赔偿金和交通费数额应如何确定的问题。1、关于被上诉人的残疾赔偿金的数额问题，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害赔偿解释》）第二十五条第二款的规定：“受害人因伤致残但实际收入没有减少，或者伤残等级较轻但造成职业妨害严重影响其劳动就业的，可以对残疾赔偿金作相应调整。”本案交通事故造成被上诉人左肱骨外科颈骨折，经广西金桂司法鉴定中心鉴定相当于其左上肢丧失功能11.7%，该损伤后遗症已构成交通事故X（十）级伤残。被上诉人从事的职业是中学数学教师，其实际收入包含工资、奖金等，根据被上诉人在一审提供的环江洛阳中学的证明以及环江教育局

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）河市民一终字第162号上诉人（一审被告）：覃仕贤，教师。委托代理人：周志鹏，河池市金城法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：谭远瞧，教师。委托代理人：葛展翅，广西广仕律师事务所律师。上诉人覃仕贤因与被上诉人谭远瞧机动车交通事故责任纠纷一案，不服环江毛南族自治县人民法院（2014）环民初字第377号民事判决，向本院提起上诉。本院于2……