机动车交通事故责任纠纷 （2015）焦民一终字第00529号

被告冯立恒驾驶东风豫HUC6**号小客车在中站区怡光路朱嘉路口由南向东转弯与驾驶电动车由南向北直行的原告张秀荣相撞，造成原告左脚受伤的交通事故，经交警部门认定被告冯立恒承担该事故的主要责任，原告张秀荣承担次要责任，根据本案案情，被告冯立恒应对原告的损失承担70%的赔偿责任，由于被告冯立恒车辆在被告平安财险投有交强险，故应由被告平安财险在交强险范围内先行赔偿，不足部分由被告冯立恒按70%予以赔偿。原告张秀荣请求被告赔偿医疗费23433.03元，因原告住院期间被告平安财险垫付原告医疗费10000元，被告冯立恒为原告垫付医疗费35000元，故应由被告冯立恒按70%的比例予以赔偿【（68433.03元-10000元）×70%-35000元=5903.12元】，超出部分，不予支持，被告平安财险垫付的医疗费10000元，被告冯立恒垫付的医疗费35000元，原告不再返还；原告张秀荣请求被告赔偿鉴定费700元，不属于交强险的赔偿范围，故应由被告冯立恒按70%的比例予以赔偿（700元×70%=490元），超出部分，不予支持；原告张秀荣请求被告赔偿复检费140元，不属于交强险的赔偿范围，故应由被告冯立恒按

被告冯立恒驾驶东风豫HUC6**号小客车在中站区怡光路朱嘉路口由南向东转弯与驾驶电动车由南向北直行的原告张秀荣相撞，造成原告左脚受伤的交通事故，经交警部门认定被告冯立恒承担该事故的主要责任，原告张秀荣承担次要责任，根据本案案情，被告冯立恒应对原告的损失承担70%的赔偿责任，由于被告冯立恒车辆在被告平安财险投有交强险，故应由被告平安财险在交强险范围内先行赔偿，不足部分由被告冯立恒按70%予以赔偿。原告张秀荣请求被告赔偿医疗费23433.03元，因原告住院期间被告平安财险垫付原告医疗费10000元，被告冯立恒为原告垫付医疗费35000元，故应由被告冯立恒按70%的比例予以赔偿【（68433.03元

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）焦民一终字第00529号上诉人（原审原告）张秀荣，女，1957年9月6日出生，汉族，住焦作市中站区。委托代理人王洪刚，焦作市中站区“148”法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地：焦作市朝阳路。负责人赵春菊，总经理。委托代理人崔青叶，河南敬事信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）冯立恒，男，……