机动车交通事故责任纠纷 (2016)鲁14民终258号

案号
(2016)鲁14民终258号
法院
山东省德州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
山东省德州市
裁判日期
2016-04-25

裁判要旨

根据公安交通管理部门对涉案交通事故的责任认定,被告倪立君承担事故的全部责任。因被告倪立君系被告德州市鑫汽车运输有限公司职工,发生事故时正在履行职务行为,因此,被告德州市鑫源汽车运输有限公司应对原告因交通事故所造成的损失承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款规定:“责任保险的被保险人给第三者造成损害,被保险人对第三者应付的赔偿责任确定的,根据被保险人的请求,保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的,第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。”,鲁N×××××号重型特殊结构货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司投保了交强险和商业三者险500000元及不计免赔条款,原告要求被告保险公司承担保险赔偿责任,符合法律规定,应予支持。原告所支付的鉴定费、诉讼费、病历复印费等损失不属于保险合同双方约定理赔的范围,因此,该项损失不应由被告保险公司承担。被告所垫付的医疗费用应从赔偿总额中扣除。被告对鉴定报告虽有异议,但在规定期限内没有提出重新鉴定的请求,本院对鉴定报告结论予以采信。原告提交的德州市德城区鹤年堂药店2014年5月8日出具的原告用药品费

摘要

根据公安交通管理部门对涉案交通事故的责任认定,被告倪立君承担事故的全部责任。因被告倪立君系被告德州市鑫汽车运输有限公司职工,发生事故时正在履行职务行为,因此,被告德州市鑫源汽车运输有限公司应对原告因交通事故所造成的损失承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款规定:“责任保险的被保险人给第三者造成损害,被保险人对第三者应付的赔偿责任确定的,根据被保险人的请求,保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的,第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。”,鲁N×××××号重型特殊结构货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司投保了交强险和商业三者险500

正文(节选)

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁14民终258号上诉人(原审被告):德州市鑫源汽车运输有限公司。住所地:德州市德城区新华工业园。法定代表人:赵德州,经理。委托代理人:陈万栋,山东中鲁律师事务所律师。被上诉人(原审原告):桂云。委托代理人:殷志杰,山东天衢律师事务所律师。委托代理人:尚永文,山东勤力律师事务所律师。被上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支……