侵权责任纠纷 （2015）长民二终字第00828号

原、被告间侵权责任纠纷一案事实较为清楚，原告林某某及被告顾某某均系无民事行为能力人，其二人在其所在学校即被告东北师范大学附属小学处因玩耍受伤，且被告东北师范大学附属小学不能提供证据证明其已尽到了管理职责，原告及被告顾某某等学生玩耍时无学校教师或相关人员在场，故被告东北师范大学附属小学应依法对原告所受伤承担赔偿责任，被告顾某某法定监护人顾雷、张然不负赔偿责任。关于鉴定结论应依吉林立民司法鉴定所做出（2015）法临鉴字第18号司法鉴定意见书为依据。医疗费应为21.00元。后续治疗费根管治疗应为1000.00元、原告18岁以后牙齿冠折修复应保护其20年，每5年更换一次，共计应为9000.00元（1800.00元×5次），以上后续治疗费共计10000.00元，原告如在上述时间后仍需治疗则可另行告诉。关于鉴定费，原告在吉林常春司法鉴定所花鉴定费1400.00元，因其鉴定结论第二项与原、被告共同委托吉林立民司法鉴定所鉴定结论一致，故该部分鉴定费700.00元应予以保护。关于被告顾某某申请所作鉴定的鉴定费1400.00元，被告顾某某法定代理人同意自行负担。关于原告主张的交通费应酌情保护100.00元

原、被告间侵权责任纠纷一案事实较为清楚，原告林某某及被告顾某某均系无民事行为能力人，其二人在其所在学校即被告东北师范大学附属小学处因玩耍受伤，且被告东北师范大学附属小学不能提供证据证明其已尽到了管理职责，原告及被告顾某某等学生玩耍时无学校教师或相关人员在场，故被告东北师范大学附属小学应依法对原告所受伤承担赔偿责任，被告顾某某法定监护人顾雷、张然不负赔偿责任。关于鉴定结论应依吉林立民司法鉴定所做出（2015）法临鉴字第18号司法鉴定意见书为依据。医疗费应为21.00元。后续治疗费根管治疗应为1000.00元、原告18岁以后牙齿冠折修复应保护其20年，每5年更换一次，共计应为9000.00元（18

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民二终字第00828号上诉人（原审原告）林某某，男，2005年10月6日生，汉族，住长春市南关区。法定代理人林鸣（系林某某父亲），男，汉族，1976年12月15日生，住址同上。委托代理人杨福贤（系林某某外祖母），女，满族，1952年10月6日生，住址同上。被上诉人（原审被告）顾某某，男，2006年3月10日生，汉族，住长春市。法定代理人顾雷（……