机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终2887号

本案系半挂牵引车牵引挂车与三轮摩托车之间发生交通事故造成的人身伤害，半挂牵引车在被告人民财险四平公司投保交强险和商业三者险，应先由被告人民财险四平公司依法在交强险责任限额范围内向原告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、护理费、误工费。本案中，被告夏清云驾驶牵引车牵引挂车，超速行驶，且在通过路口时避让右侧来车不够，在交通事故中过错较大，承担主要责任；原告持超期驾驶证驾驶串挂号牌的三轮摩托车上道行驶，过错较小，承担次要责任。故一审法院确定对于超过交强险责任限额的部分，由×××号重型半挂牵引车一方即被告夏清云、时明共同承担70%的赔偿责任；因×××号重型半挂牵引车投保了商业三者险，被告夏清云、时明承担的赔偿责任，应先由被告人民财险四平公司在商业三者险的范围内承担，不足部分再由被告夏清云、时明承担责任。被告人民财险四平公司辩称，半挂牵引车的保险公司与挂车的保险公司应在各自的责任限额范围内平均赔偿，但本案各方当事人均未举证证实，被告夏清云驾驶的×××号挂车投保了交强险，被告人民财险四平公司的辩解不符合《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释

本案系半挂牵引车牵引挂车与三轮摩托车之间发生交通事故造成的人身伤害，半挂牵引车在被告人民财险四平公司投保交强险和商业三者险，应先由被告人民财险四平公司依法在交强险责任限额范围内向原告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、护理费、误工费。本案中，被告夏清云驾驶牵引车牵引挂车，超速行驶，且在通过路口时避让右侧来车不够，在交通事故中过错较大，承担主要责任；原告持超期驾驶证驾驶串挂号牌的三轮摩托车上道行驶，过错较小，承担次要责任。故一审法院确定对于超过交强险责任限额的部分，由×××号重型半挂牵引车一方即被告夏清云、时明共同承担70%的赔偿责任；因×××号重型半挂牵引车投保了商

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终2887号上诉人（原审原告）：韩万宝，男，1960年7月13日生，汉族，住黑龙江省克东县。委托诉讼代理人：白选明，吉林钧诺律师事务所律师。上诉人（原审被告）：夏清云，男，1980年3月1日生，汉族，住吉林省公主岭市。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司四平市分公司，住所地吉林省四平市铁西区南新华大街251号。负责人：廖卫……