其他刑事犯 (2019)鄂01刑终1353号
裁判要旨
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条的规定,自诉案件包括下列案件:(一)告诉才处理的案件;(二)被害人有证据证明的轻微刑事案件;(三)被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任,而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。以及根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条的规定,“交通肇事具有下列情形之一的,处三年以下有期徒刑或者拘役:(一)死亡一人或者重伤三人以上,负事故全部或者主要责任的;(二)死亡三人以上,负事故同等责任的;(三)造成公共财产或者他人财产直接损失,负事故全部或者主要责任,无能力赔偿数额在三十万元以上的。交通肇事致一人以上重伤,负事故全部或者主要责任,并具有下列情形之一的,以交通肇事罪定罪处罚:(一)酒后、吸食毒品后驾驶机动车辆的;(二)无驾驶资格驾驶机动车辆的;(三)明知是安全装置不全或者安全机件失灵的机动车辆而驾驶的;(四)明知是无牌证或者已报废的机动车辆而驾驶的;(五)严重超载驾驶的;(六)为逃避法律追究逃离事故现场的。”上诉人何爱清未提供夏某1交通肇事造成财产直接损失无能力赔偿数额
摘要
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条的规定,自诉案件包括下列案件:(一)告诉才处理的案件;(二)被害人有证据证明的轻微刑事案件;(三)被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任,而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。以及根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条的规定,“交通肇事具有下列情形之一的,处三年以下有期徒刑或者拘役:(一)死亡一人或者重伤三人以上,负事故全部或者主要责任的;(二)死亡三人以上,负事故同等责任的;(三)造成公共财产或者他人财产直接损失,负事故全部或者主要责任,无能力赔偿数额在三十万元
正文(节选)
湖北省武汉市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2019)鄂01刑终1353号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人):何爱清,女,1950年1月24日出生,汉族,户籍地:武汉市黄陂区,现住武汉市东西湖区。湖北省武汉市黄陂区人民法院收到上诉人何爱清请求依法追究夏某1犯交通肇事罪、夏某2、高某犯过失致人重伤罪的刑事附带民事自诉状,于2019年9月17日作出(2019)鄂0116刑初770号刑事裁定。原审……