机动车交通事故责任纠纷 （2013）新中民四终字第436号

王希望的二车相撞，造成车辆损坏的机动车交通事故责任纠纷，王希望的豫G218**号货车在人寿新乡中心支公司投有机动车交通事故责任强制保险与机动车第三者责任保险，王希望要求人寿新乡中心支公司赔偿符合相关法律规定，原审法院予以支持。人寿新乡中心支公司称王希望要求赔偿系免赔范围的意见，于法无据。王希望要求赔偿车损29380元，首先在交强险限额内赔偿车损2000元，余额按50%承担，即：（29380元-2000元）×50%＝13690元，以上两项共计15690元，符合相关法律规定，原审法院予以支持。王希望要求的车损评估费1500元，不属保险公司承担范围，原审法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第二十条之规定，原审判决：一、中国人寿财产保险股份有限公司新乡市中心支公司于判决生效后30日内赔偿王希望车损15690元；二、驳回王希望的其他诉讼请求。一审案件受理费210元，由王希望负担。人寿新乡中心支公司不服原审判决，向本院提起上诉称：豫G218**号货车和豫G415**号货车均为王希望所有，王希望不属于机动车交通事故责任强制保险与机动车第三

王希望的二车相撞，造成车辆损坏的机动车交通事故责任纠纷，王希望的豫G218**号货车在人寿新乡中心支公司投有机动车交通事故责任强制保险与机动车第三者责任保险，王希望要求人寿新乡中心支公司赔偿符合相关法律规定，原审法院予以支持。人寿新乡中心支公司称王希望要求赔偿系免赔范围的意见，于法无据。王希望要求赔偿车损29380元，首先在交强险限额内赔偿车损2000元，余额按50%承担，即：（29380元-2000元）×50%＝13690元，以上两项共计15690元，符合相关法律规定，原审法院予以支持。王希望要求的车损评估费1500元，不属保险公司承担范围，原审法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）新中民四终字第436号上诉人（原审原告）王希望，男，1974年6月17日出生，汉族。委托代理人王红刚，河南恒升律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司新乡市中心支公司。负责人陈丹，总经理。委托代理人王利平，河南中原法汇律师事务所律师。上诉人王希望与上诉人中国人寿财产保险股份有限公司新乡市中心支公司（以下简称人寿新乡中心支公……