财产损害赔偿纠纷 （2021）陕06民终751号

公民个人财产受法律保护，任何人都不得侵害，侵害他人财产的，应当承担侵权责任。原、被告系楼上、楼下邻居关系，作为不动产的相邻权利人，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。本案中，被告装修房屋铺设地板时漏水，造成原告财产受损，被告的装修行为与原告财产受损之间存在因果关系，被告应承担由此产生的赔偿责任。关于原告损失的具体数额，本院依据司法鉴定意见书确定的18784.44元予以确认，鉴定费45000元应由被告承担。原告诉请被告承担恢复房屋装修期间内的住房过渡费7000元，因其尚未实际产生，故对该项诉请本院依法不予支持。原告诉请被告向其支付精神损失费3000元，但原告提供证据不能证明侵权行为致其精神损害并造成严重后果，故对原告的该项诉请不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条二款、第一百一十七条二款，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条（六）项之规定。判决：一、被告翟永章于本判决生效之日起十五日内一次性向原告白遥遥赔偿63784.44元；二、驳回原告白遥遥的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉

公民个人财产受法律保护，任何人都不得侵害，侵害他人财产的，应当承担侵权责任。原、被告系楼上、楼下邻居关系，作为不动产的相邻权利人，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。本案中，被告装修房屋铺设地板时漏水，造成原告财产受损，被告的装修行为与原告财产受损之间存在因果关系，被告应承担由此产生的赔偿责任。关于原告损失的具体数额，本院依据司法鉴定意见书确定的18784.44元予以确认，鉴定费45000元应由被告承担。原告诉请被告承担恢复房屋装修期间内的住房过渡费7000元，因其尚未实际产生，故对该项诉请本院依法不予支持。原告诉请被告向其支付精神损失费3000元，但原告提

陕西省延安市中级人民法院民事判决书 (2021)陕06民终751号 上诉人（原审被告）：翟永章，男，1954年9月27日出生，汉族，延长石油集团有限公司退休职工，住陕西省延安市宝塔区。委托诉讼代理人：翟建章，男，1958年3月28日出生，汉族，延川县人民法院退休工人，住陕西省延川县。被上诉人（原审原告）：白遥遥，男，1996年1月28日出生，汉族，无业，住陕西省延安市宝塔区。上诉人翟永章因与被上诉……