民间借贷纠纷 （2019）鲁1424民初2610号

原告提供的“借条”、“证明”可以证明被告李世明向翟清贵借款的事实。 原告称案涉借款发生在李世明与王建美夫妻关系存续期间，系为了购买挖掘机等设备而借，购买挖掘机等设备系用于家庭生产经营。 原告主张的上述事实符合逻辑，被告李世明、王建美经本院合法传唤未到庭视为对其相关诉讼权利的放弃。 本院认定案涉两笔借款是李世明与王建美的夫妻共同债务。 翟清贵去世后其债权作为遗产由继承人继承，翟清贵第一顺位的继承人有李俊红、翟艳良、翟艳萍、翟艳芳四人，翟艳良、翟艳萍、翟艳芳均已声明放弃继承案涉债权，因此，案涉债权由原告李俊红继承，李俊红向被告主张权利符合法律规定。 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、二百零六条、《中华人民共和国继承法》第三条、第十条、《最高人民法院关于贯彻执行＜中华人民共和国继承法＞若干问题的意见》第三条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条之规定，判决如下： 被告李世明、王建美于本判决生效后十日内偿还原告李俊红借款100000元。 如果未按本判决规定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民

李俊红与李世明、王建美民间借贷纠纷一审民事判决书

山东省临邑县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1424民初2610号 原告：李俊红，女，1959年8月25日出生，汉族，住山东省临邑县。 委托诉讼代理人：王新书，德州德城信德法律服务所法律工作者。 被告：李世明，男，1970年2月17日出生，汉族，住山东省临邑县。 被告：王建美（李世明之妻），女，1969年9月7日出生，汉族，住山东省临邑县。 原告李俊红与被告李世明、王建美民间借……