机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤01民终11259号

本案系机动车交通事故责任纠纷。焦点有二，一是确定陈伙妹损失，二是确定责任分担。陈伙妹因交通事故遭受重伤，其损失无法用金钱衡量。对原告的损失，一审法院根据陈伙妹提供的证据，或各方一致确认，或从人道主义从宽认定：1、医疗费。截至2016年6月21日，医疗费计312776.31元。2、住院伙食补助费16000元（按100元/天计算160天）。3、住院期间护理费12800元（按80元/天计算160天）。4、精神损害抚慰金，根据陈伙妹伤情、过错，确定为100000元。5、后续治疗费130000元。其中，颅骨修补费用30000元、后期医疗费用100000元（考虑陈伙妹伤情、年龄，参考相关案例，按20000元/年暂计算五年即自2016年6月21日开始计算至2021年6月20日，2021年6月21日之后的医疗费，陈伙妹可另案主张）。6、后续护理费292155元（按58431元/年暂计算五年即自2016年6月21日开始计算至2021年6月20日，2021年6月21日之后的护理费，陈伙妹可另案主张）。7、伤残赔偿金，自定残之日2016年3月9日起计至陈伙妹八十周岁，计540956.13元〔30192.9÷

本案系机动车交通事故责任纠纷。焦点有二，一是确定陈伙妹损失，二是确定责任分担。陈伙妹因交通事故遭受重伤，其损失无法用金钱衡量。对原告的损失，一审法院根据陈伙妹提供的证据，或各方一致确认，或从人道主义从宽认定：1、医疗费。截至2016年6月21日，医疗费计312776.31元。2、住院伙食补助费16000元（按100元/天计算160天）。3、住院期间护理费12800元（按80元/天计算160天）。4、精神损害抚慰金，根据陈伙妹伤情、过错，确定为100000元。5、后续治疗费130000元。其中，颅骨修补费用30000元、后期医疗费用100000元（考虑陈伙妹伤情、年龄，参考相关案例，按20000

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终11259号上诉人（原审被告）：广州市森艺园林建设工程有限公司，住所地：广东省广州市南沙区。法定代表人:陈海英，总经理。委托诉讼代理人：邓立新，广东格新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈伙妹，住广东省广州市番禺区。现因颅脑损伤致植物状态。监护人：梁金成，住所地广东省广州市番禺区。与陈伙妹关系。委托诉讼代理人：陈永辉，广东青晖律师……