机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣11民终67号

原告戴银生驾驶赣Ａ×××××号重型厢式货车途经德昌高速138km+327m处时，与被告黄小华驾驶的赣Ｄ×××××/赣Ｄ×××××号重型半挂车相撞，造成原告受伤及两车受损的交通事故，原告负事故主要责任，被告黄小华负事故次要责任的事实清楚，证据充分，应予以认定。鉴于被告李国华系事故车辆赣Ｄ×××××/赣Ｄ×××××号半挂车的承租人，且被告黄小华系其所雇请，故被告李国华应依法承担本事故的赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十二条、第四十八条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之有关规定，参照《江西省2015年度统计数据》，原告诉请的损失数额认定为：1、医疗费7,532.4元+133,150.77元+13,296.39元+后续治疗费13,000元=166,979.56元。考虑到合同具有相对性，同时也是更为及时有效地保护事故受害人的权益，故被告天安财保吉安公司提出对原告医疗费进行鉴定之申请，不宜予以考量；2、误工费62,546元/年÷12个月÷30天×180天=31,273元（按运输行业就业人员年平均工资计算）

原告戴银生驾驶赣Ａ×××××号重型厢式货车途经德昌高速138km+327m处时，与被告黄小华驾驶的赣Ｄ×××××/赣Ｄ×××××号重型半挂车相撞，造成原告受伤及两车受损的交通事故，原告负事故主要责任，被告黄小华负事故次要责任的事实清楚，证据充分，应予以认定。鉴于被告李国华系事故车辆赣Ｄ×××××/赣Ｄ×××××号半挂车的承租人，且被告黄小华系其所雇请，故被告李国华应依法承担本事故的赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十二条、第四十八条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之有关规定，参照《江西省2015年度统计数据》，原告诉请的损失数额认

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣11民终67号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司吉安中心支公司，统一社会信用代码91360800778842997D。负责人：钟小文，该公司总经理。委托代理人：吴波，该公司员工，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：戴银生，男，1965年10月28日出生，汉族，江西省乐安县人，个体业主，家住江西省乐安县，原审被告：黄小华，男，1972……