机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘07民终2157号

公民的人身权利受法律保护。卢芬因交通事故受伤，各责任主体应依法承担相应的民事责任。湘Ｊ×××××号小型客车在长安保险常德公司购买了交强险和商业险，故对卢芬要求长安保险常德公司赔偿的请求应依法予以支持。关于卢芬第二次住院的医药费，第二次住院医院诊断为眩晕Ⅲ级，而卢芬交通事故受伤后医院诊断为“右髋臼、耻骨联合骨折、骶骨骨折、多处软组织损伤、糖尿病”，一审法院认为第二次住院和第一次受伤之间没有关联，故对于第二次住院的医药费，不予认可。据此，长安保险常德公司应在交强险限额内赔偿卢芬33790元（医药费10000+护理费23580元+交通费310元），应在商业险限额内赔偿13375.28元[（51709.1元-33790元-1200元）×80%=13375.28元]，合计47165.28元。另席成友应支付鉴定费1200元，扣除已垫付的10712.1元，多垫付的9512.1元卢芬应予返还。龙运交通公司经法院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，符合缺席判决的条件。综上，遂判决：一、长安责任保险股份有限公司常德中心支公司于本判决生效之日起十日内向卢芬支付赔偿款47165.28元；二、卢芬于本判决生效之

公民的人身权利受法律保护。卢芬因交通事故受伤，各责任主体应依法承担相应的民事责任。湘Ｊ×××××号小型客车在长安保险常德公司购买了交强险和商业险，故对卢芬要求长安保险常德公司赔偿的请求应依法予以支持。关于卢芬第二次住院的医药费，第二次住院医院诊断为眩晕Ⅲ级，而卢芬交通事故受伤后医院诊断为“右髋臼、耻骨联合骨折、骶骨骨折、多处软组织损伤、糖尿病”，一审法院认为第二次住院和第一次受伤之间没有关联，故对于第二次住院的医药费，不予认可。据此，长安保险常德公司应在交强险限额内赔偿卢芬33790元（医药费10000+护理费23580元+交通费310元），应在商业险限额内赔偿13375.28元[（51709

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘07民终2157号上诉人（原审原告）：卢芬，女，1941年2月6日出生，汉族，居民，住湖南省常德市武陵区。委托诉讼代理人：万传波，常德市新星法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：易耿名，常德市新星法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：席成友，男，1969年10月26日出生，汉族，居民，住湖南省常德市武陵区。委托诉讼代理人：余玲（系席成友……