机动车交通事故责任纠纷 (2019)晋04民终1538号

案号
(2019)晋04民终1538号
法院
山西省长治市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2019
地域
山西省长治市
裁判日期
2019-09-11

裁判要旨

许书庆因此次交通事故造成的损害为,医疗费7489.66元,误工费32729元,交通费300元,护理费1795.37元,住院伙食补助费1700元,精神损害抚慰金4000元,残疾赔偿金38424元,电动车损失800元。王飞因此次交通事故造成的损失为3590元。关于许书庆与王飞的损害应如何赔偿。本院认为,王飞驾驶的车辆在平安保险山西分公司投保交强险,平安保险山西分公司应在交强险医疗费用赔偿限额范围内赔偿许书庆医疗费、住院伙食补助费9189.66元,在交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿许书庆误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金77248.37元,在交强险财产损失赔偿现额范围内赔偿许书庆电动车损失800元。许书庆在本次交通事故中负主要责任,王飞因此次交通事故造成的损害应由许书庆承担70%赔偿责任,为2513元,剩余部分由王飞自己承担。许书庆住院期间王飞垫付的医疗费及生活费宜由保险公司直接支付给王飞。综上所述,许书庆因此次交通事故造成的损害应由平安保险山西分公司在交强险各分项赔偿限额范围内承担赔偿责任,许书庆的各项损害未超出交强险各分项赔偿限额,因此平安保险长治中心支公司不承担赔偿责任

摘要

许书庆因此次交通事故造成的损害为,医疗费7489.66元,误工费32729元,交通费300元,护理费1795.37元,住院伙食补助费1700元,精神损害抚慰金4000元,残疾赔偿金38424元,电动车损失800元。王飞因此次交通事故造成的损失为3590元。关于许书庆与王飞的损害应如何赔偿。本院认为,王飞驾驶的车辆在平安保险山西分公司投保交强险,平安保险山西分公司应在交强险医疗费用赔偿限额范围内赔偿许书庆医疗费、住院伙食补助费9189.66元,在交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿许书庆误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金77248.37元,在交强险财产损失赔偿现额范围内赔偿许书庆电动

正文(节选)

山西省长治市中级人民法院民事判决书(2019)晋04民终1538号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司山西分公司。负责人:史振波,职务总经理。委托诉讼代理人(特别授权):吴龙,山西旭和律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):许书庆,男,1964年7月21日出生,汉族,初中文化,农民,住长子县。委托诉讼代理人(特别授权):王代花,长子县南漳镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被……