机动车交通事故责任纠纷 (2015)衡中法少民终字第36号
裁判要旨
在同一交通事故中有多个权利被侵害当事人的,其中一个当事人向人民法院起诉主张其合法权益,人民法院审理其诉讼请求时,应预留其他交通事故受害人的赔偿份额。如查实其他当事人放弃其权利时,人民法院可不预留。本案交通事故中有两个自然人—--黄智明、伏卫国的权利遭到侵害,人民法院在审理黄智明的近亲属主张相应权益时,应查实伏卫国是否放弃其权利,否则,即影响到伏卫国的合法权益。经查,伏卫国于2015年6月12日向原审法院起诉主张其权益,原审法院已正式立案。鉴于本案原判未预留伏卫国的赔偿份额,二审应将本案发回重审,以利根据查明的事实,综合审判黄智明、伏卫国的各项赔偿数额。综上,根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(三)项之规定,裁定如下:一、撤销湖南省衡阳市珠晖区人民法院(2014)珠和民一初字第45号民事判决。二、本案发回湖南省衡阳市珠晖区人民法院重审。上诉人唐美红、黄某1、黄某2、黄金华、黄连秀已交二审诉讼费2525元,上诉人中国人民财产保险股份有限公司衡阳市分公司已交二审诉讼费4457元,上诉人中国人民财产保险股份有限公司樟树支公司已交二审诉讼费9119元全部予以退还。(转下页)审判长
摘要
在同一交通事故中有多个权利被侵害当事人的,其中一个当事人向人民法院起诉主张其合法权益,人民法院审理其诉讼请求时,应预留其他交通事故受害人的赔偿份额。如查实其他当事人放弃其权利时,人民法院可不预留。本案交通事故中有两个自然人—--黄智明、伏卫国的权利遭到侵害,人民法院在审理黄智明的近亲属主张相应权益时,应查实伏卫国是否放弃其权利,否则,即影响到伏卫国的合法权益。经查,伏卫国于2015年6月12日向原审法院起诉主张其权益,原审法院已正式立案。鉴于本案原判未预留伏卫国的赔偿份额,二审应将本案发回重审,以利根据查明的事实,综合审判黄智明、伏卫国的各项赔偿数额。综上,根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一
正文(节选)
湖南省衡阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)衡中法少民终字第36号上诉人(原审原告)唐美红,女,1986年11月12日出生,汉族,农民,户籍所在地湖南省常宁市,现住湖南省常宁市。上诉人(原审原告)黄某1。上诉人(原审原告)黄某2。上诉人(原审原告)黄金华,男,1953年9月26日出生,汉族,居民,住址同上,系黄某1、黄某2祖父。上诉人(原审原告)黄连秀,女,1954年11月29日出生,汉……