不当得利纠纷 (2017)鲁02民终10490号

案号
(2017)鲁02民终10490号
法院
山东省青岛市中级人民法院
案由
不当得利纠纷
年份
2017
地域
山东省青岛市
裁判日期
2017-12-22

裁判要旨

本案的案由应为不当得利。本案争议的焦点为:一、能否认定被告迟晓明转走被告李英的5000元为原告的工程款;二、能否认定该款项为被告李英、迟晓明的夫妻共同债务。对于第一个争议的焦点,涉案款项系自案外人“刘峰”的银行账户转账至被告李英的银行账户,非自原告本人的银行账户转账至被告李英账户,虽原告提交了其与“四川省岳池电力建设总公司二十二工程处、刘峰”签订的《涂料施工合同》,且被告李英认可该款项系“刘峰”支付给原告的工程款,但被告李英与被告迟晓明正在离婚诉讼过程中,存在利害关系,案外人“刘峰”并未到庭说明该款项的实际转账用途,原告现有的证据不能形成完整的证据链,因此,法院对“刘峰”向被告李英转账的60000元及被告迟晓明转走被告李英的5000元是否系原告的工程款不作认定。对于第二个争议的焦点,涉案款项系转账至被告李英的银行账户,非直接转账至被告迟晓明的银行账户,无论是被告迟晓明恶意侵占该款项,还是夫妻间的资金混同使用,均系被告李英与被告迟晓明之间的法律关系,因此,判断被告迟晓明应否返还该款项,还应判定该款项是否为夫妻共同债务,而被告李英与被告迟晓明在其二人的离婚案件审理过程中,均主张对该部分款项

摘要

本案的案由应为不当得利。本案争议的焦点为:一、能否认定被告迟晓明转走被告李英的5000元为原告的工程款;二、能否认定该款项为被告李英、迟晓明的夫妻共同债务。对于第一个争议的焦点,涉案款项系自案外人“刘峰”的银行账户转账至被告李英的银行账户,非自原告本人的银行账户转账至被告李英账户,虽原告提交了其与“四川省岳池电力建设总公司二十二工程处、刘峰”签订的《涂料施工合同》,且被告李英认可该款项系“刘峰”支付给原告的工程款,但被告李英与被告迟晓明正在离婚诉讼过程中,存在利害关系,案外人“刘峰”并未到庭说明该款项的实际转账用途,原告现有的证据不能形成完整的证据链,因此,法院对“刘峰”向被告李英转账的600

正文(节选)

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁02民终10490号上诉人(原审被告):李英。被上诉人(原审被告):迟晓明。原审原告:李永强。上诉人李英因与被上诉人迟晓明、原审原告李永强不当得利纠纷一案,不服山东省胶州市人民法院(2017)鲁0281民初8222号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年12月1日立案后,依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。李英上诉请求:1、请求依……