机动车交通事故责任纠纷 (2015)芜中民一终字第00267号
裁判要旨
一、赵志强驾驶皖B×××××小型轿车与夏书来停驶的皖B×××××小型轿车发生碰撞,造成夏书来车辆受损的交通事故,且赵志强负事故全部责任,故应赔偿夏书来的车辆损失,赵志武应承担连带赔偿责任。二、机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿,故对夏书来诉请财保繁昌公司在交强险中赔付财产损失予以支持。三、本起交通事故致夏书来车辆损失为:车辆维修费18800元,鉴定费1300元,交通费200元,合计20300元。华瑞保险公估有限公司对事故车辆修理场所查勘有误,故其评估结论难以采信。原审法院遂依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定判决:一、财保繁昌公司中于判决生效之日起十日内赔付夏书来2000元;二、赵志强于判决生效之日起十日内赔偿夏书来18300元;三、赵志武对赵志强上述债务承担连带责任;四、驳回夏书来其他诉讼请求。案件受理费176元,由赵志强负担。赵志强上诉称:华瑞保险公估公司评估
摘要
一、赵志强驾驶皖B×××××小型轿车与夏书来停驶的皖B×××××小型轿车发生碰撞,造成夏书来车辆受损的交通事故,且赵志强负事故全部责任,故应赔偿夏书来的车辆损失,赵志武应承担连带赔偿责任。二、机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿,故对夏书来诉请财保繁昌公司在交强险中赔付财产损失予以支持。三、本起交通事故致夏书来车辆损失为:车辆维修费18800元,鉴定费1300元,交通费200元,合计20300元。华瑞保险公估有限公司对事故车辆修理场所查勘有误,故其评估结论难以采信。原审法院遂依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条,《中华人民共和国道路交通安全法》
正文(节选)
安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)芜中民一终字第00267号上诉人(原审被告):赵志强。被上诉人(原审原告):夏书来。原审原告:赵志武。原审原告:中国人民财产保险股份有限公司繁昌支公司,住所地安徽省繁昌县繁阳镇春谷路。负责人:汪卫东,该公司经理。上诉人赵志强为与被上诉人夏书来及原审被告赵志武、中国人民财产保险股份有限公司繁昌支公司(以下简称财保繁昌公司)机动车交通事故责任纠纷一……