排除妨害纠纷 （2019）粤18民终226号

上诉人向原审法院提起诉讼，请求1、李启成立即停止在上诉人的旧晒谷场上建房；2、判令由李启成立即拆除起诉人的旧晒谷场的围墙，并归还约120㎡的旧晒谷场使用权给上诉人，由此产生的一切损失由李启成承担，根据上诉人提交的2018年9月17日由英德市白沙镇人民调解委员会出具的《调解意见书》，可以证实本案实际是上诉人与李启成因土地使用权的置换产生的争议，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条的规定：土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。本案不属于人民法院直接受理民事案件的受案范畴。因此，原审法院对沈苗的起诉裁定不予受理，并无不当。本院予以维持。上诉人上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　颜伟强审判员　　罗文雄审判员　　曾文东二〇一九年一月十八日书记员　　陈涤萍附法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决裁定的方式，驳回上诉，维持原判决、裁定。第

上诉人向原审法院提起诉讼，请求1、李启成立即停止在上诉人的旧晒谷场上建房；2、判令由李启成立即拆除起诉人的旧晒谷场的围墙，并归还约120㎡的旧晒谷场使用权给上诉人，由此产生的一切损失由李启成承担，根据上诉人提交的2018年9月17日由英德市白沙镇人民调解委员会出具的《调解意见书》，可以证实本案实际是上诉人与李启成因土地使用权的置换产生的争议，根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条的规定：土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。本案不属于人民法院直接受理民事案件的受案范畴。因此，原审法院对沈苗的起诉裁定不予受理，并无不当。本院予以维持。上诉人上诉理由不成立，本院不

广东省清远市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤18民终226号上诉人：沈苗，女，汉族，1944年3月5日出生，住广东省英德市。上诉人沈苗不服广东省英德市人民法院（2018）粤1881民初4995号不予受理的民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。上诉人沈苗上诉称：一审法院认定本案是土地使用权置换产生的争议，属于认定事实错误，根据《土地权属争议调查处理办法》第……