确认合同无效纠纷 (2014)清中法民二终字第665号

案号
(2014)清中法民二终字第665号
法院
广东省清远市中级人民法院
案由
确认合同无效纠纷
年份
2015
地域
广东省清远市
裁判日期
2015-06-01

裁判要旨

何满潮、何泳文与陈建英签订《宅基地转让合同》,约定的是转让宅基地,而宅基地的土地所有权人是农村集体所有,何满潮、何泳文只有使用权,何满潮、何泳文未经村集体同意,私自转让宅基地,且受让方并非本村村民,因此,陈建英与何满潮、何泳文签订的《宅基地转让合同书》违反法律的强制性规定而无效,何满潮、何泳文应当将收取陈建英的款项予以返还。陈建英主张何满潮、何泳文收取其85000元,根据陈建英提供的两张收据,金额共35000元,均有何满潮签名,故原审法院予以确认,何满潮、何泳文称其中5000元交回陈建英购买摩托车,但并没有证据证明其主张,原审法院不予采信。至于陈建英主张在2013年4月2日《承建合同书》中注明“现付人民币50000元”,作为陈建英付款50000元给何满潮、何泳文的依据。原审法院认为,该《承建合同书》只是双方的合作意向,合同的约定是否实际履行,履行义务一方必须承担举证责任。陈建英主张何满潮、何泳文已收取其50000元,应当提供相应的收款收据证明,不能依合同约定事项证明其已按合同约定履行了付款50000元的义务,故陈建英主张何满潮、何泳文另外收取其50000元,证据不足,原审法院不予支持。

摘要

何满潮、何泳文与陈建英签订《宅基地转让合同》,约定的是转让宅基地,而宅基地的土地所有权人是农村集体所有,何满潮、何泳文只有使用权,何满潮、何泳文未经村集体同意,私自转让宅基地,且受让方并非本村村民,因此,陈建英与何满潮、何泳文签订的《宅基地转让合同书》违反法律的强制性规定而无效,何满潮、何泳文应当将收取陈建英的款项予以返还。陈建英主张何满潮、何泳文收取其85000元,根据陈建英提供的两张收据,金额共35000元,均有何满潮签名,故原审法院予以确认,何满潮、何泳文称其中5000元交回陈建英购买摩托车,但并没有证据证明其主张,原审法院不予采信。至于陈建英主张在2013年4月2日《承建合同书》中注明

正文(节选)

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)清中法民二终字第665号上诉人(原审原告):陈建英,女,汉族。委托代理人:朱文权,广东正肯律师事务所律师。委托代理人:潘志明,广东正肯律师事务所实习律师。上诉人(原审被告):何泳文,男,汉族。被上诉人(原审被告):何满潮,男,汉族。上诉人陈建英、上诉人何泳文因与被上诉人何满潮、何泳文确认合同无效纠纷一案,不服清远市清城区人民法院(2014)清城……