机动车交通事故责任纠纷 (2010)亳民一终字第00668号

案号
(2010)亳民一终字第00668号
法院
安徽省亳州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2011
地域
安徽省亳州市
裁判日期
2011-01-13

裁判要旨

本案被告冯乐升雇佣驾驶员李振宁驾驶其鲁G×××××号车侵占对向车道将被告李强驾驶王永清皖S×××××号车内乘员张子利当场撞死,临沂市交警支队直属一大队作出事故责任认定,且经临沂市交警支队复核维持,认定为李振宁承担事故全部责任,李强、张子利等无责任。本院认为,该责任认定事实清楚,适用法律准确,应予以采纳。李振宁系实际车主冯乐升雇佣驾驶员,依照法律规定,雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任。鲁G×××××号车的登记车主为田敬润,田敬润将车辆转让给冯乐升并未变更登记,应按挂户车辆处理。依照相关规定:挂户车辆发生交通事故造成他人伤害的,由挂户单位(个人)与车辆实际所有人承担连带责任。本案被告田敬润、冯乐升应连带承担原告的民事赔偿责任。基于事故车辆鲁G×××××号机动车已在被告太平洋保险昌乐支公司投保了交强险和商业第三者责任险,依照法律规定,保险公司应在保险合同约定的最高保险责任限额内据实承担赔偿责任。保险公司承担责任小于赔偿总额的差额部分由加害方按所负的交通事故责任比例予以赔偿。又基于事故车辆皖S×××××号机动车在大地保险亳州支公司投保了乘客车上人员责任险2座20万元,保险公

摘要

本案被告冯乐升雇佣驾驶员李振宁驾驶其鲁G×××××号车侵占对向车道将被告李强驾驶王永清皖S×××××号车内乘员张子利当场撞死,临沂市交警支队直属一大队作出事故责任认定,且经临沂市交警支队复核维持,认定为李振宁承担事故全部责任,李强、张子利等无责任。本院认为,该责任认定事实清楚,适用法律准确,应予以采纳。李振宁系实际车主冯乐升雇佣驾驶员,依照法律规定,雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任。鲁G×××××号车的登记车主为田敬润,田敬润将车辆转让给冯乐升并未变更登记,应按挂户车辆处理。依照相关规定:挂户车辆发生交通事故造成他人伤害的,由挂户单位(个人)与车辆实际所有人承担连带责任。本

正文(节选)

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)亳民一终字第00668号上诉人(原审原告):张连华,男,汉族,1944年8月出生,住安徽省蒙城县。系死者张子利之父。上诉人(原审原告):丁雪平,女,汉族,1953年10月出生,住址同上。系死者张子利之母。上诉人(原审原告):陈青琴,女,汉族,1976年10月出生,住址同上。系死者张子利之妻。上诉人(原审原告):张怡月,女,汉族,1998年5月出……