机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖03民终1781号

王敬宝、平安财险灵璧公司承认李树琴的诉讼请求部分，不违反法律规定，法院予以支持。公民的身体健康权受法律保护，李树琴在事故中受伤，其合法损失应由赔偿义务人予以赔偿。王敬宝对事故责任认定提出异议，但均未在法定期间内向公安交警部门申请复核，也未提供证据证明其辩称的事实，其辩解不予采纳，公安交警部门作出的事故认定书合法、有效，本院予以采信。王敬宝负事故的主要责任，其驾驶的皖Ｌ×××××号车在平安财险灵璧公司投保了交强险和商业三者险，李树琴合理损失应由平安财险灵璧公司在交强险责任限额内赔偿，超过交强险部分在商业三者险限额内根据事故责任承担70%的赔偿责任。不属于保险公司赔偿部分由王敬宝根据事故责任比例承担70%的赔偿责任。李树琴主张损失中的合法合理部分法院予以支持。所主张的赔偿数额以本院核算的为准：1.医疗费62478.06元（67478.06元-5000元），医疗费根据票据计算，扣除李树琴自行承担部分5000元；2.住院伙食补助费1200元（30元/天×40天），住院伙食补助费按照30元/天计算；3.营养费2700元（30元/天×90天），营养费按照30元/天计算，营养期根据鉴定意见确定；4.

王敬宝、平安财险灵璧公司承认李树琴的诉讼请求部分，不违反法律规定，法院予以支持。公民的身体健康权受法律保护，李树琴在事故中受伤，其合法损失应由赔偿义务人予以赔偿。王敬宝对事故责任认定提出异议，但均未在法定期间内向公安交警部门申请复核，也未提供证据证明其辩称的事实，其辩解不予采纳，公安交警部门作出的事故认定书合法、有效，本院予以采信。王敬宝负事故的主要责任，其驾驶的皖Ｌ×××××号车在平安财险灵璧公司投保了交强险和商业三者险，李树琴合理损失应由平安财险灵璧公司在交强险责任限额内赔偿，超过交强险部分在商业三者险限额内根据事故责任承担70%的赔偿责任。不属于保险公司赔偿部分由王敬宝根据事故责任比例承

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖03民终1781号上诉人（原审被告）：王敬宝，男，1971年1月10日出生，汉族，住安徽省宿州市灵璧县。委托诉讼代理人：赵英亮，安徽沈雪冰律师事务所律师。上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司灵璧支公司，住所地安徽省灵璧县灵璧政务新区奥泰克中央广场奥泰克9栋9幢114、115、116铺房。负责人：范景志，公司经理。委托诉讼代理人：庞……